HÀN QUỐC VIỆT : Mr. Đàm khóc trên vai nhạc sĩ Nguyễn Ánh 9


Thứ sáu, 30/8/2013 08:07 GMT+7

Facebook
Twitter
Hot!

Mr. Đàm khóc trên vai nhạc sĩ Nguyễn Ánh 9

‘Ông hoàng nhạc Việt’ nghẹn ngào khi tìm đến gặp tác giả ‘Ai đưa em về’ tối 29/8, tại TP HCM.

1-JPG-1377806598.jpg
Gần một tuần qua, đề tài nóng hổi nhất trên các trang mạng là câu chuyện nhạc sĩ Nguyễn Ánh 9 chê một loạt ca sĩ trẻ, trong đó có Đàm Vĩnh Hưng. Để ‘đáp trả’, Mr. Đàm viết lá thư dài gửi nhạc sĩ với câu từ rất thẳng thắn, càng làm dư luận ‘sôi sục’ bàn tán. Khi mọi chuyện tưởng không có điểm dừng, tối 29/8, Đàm Vĩnh Hưng bất ngờ xuất hiện ở điểm diễn piano của nhạc sĩ Nguyễn Ánh 9.
2-JPG-1377806598.jpg
Vừa thấy nhạc sĩ quay sang cười với mình, Đàm Vĩnh Hưng vội vã chạy lên ôm chầm lấy ông từ phía sau. Anh bật khóc ngon lành trên vai người nhạc sĩ 73 tuổi vì không kìm được cơn xúc động. Mr. Đàm chia sẻ, khoảnh khắc nhạc sĩ nở nụ cười làm anh vô cùng hạnh phúc. Lúc đó, mọi ưu phiền, uất ức trong anh tan biến.
3-JPG-1377806598.jpg
Trong lúc chờ đợi nhạc sĩ Nguyễn Ánh 9 hoàn tất phần trình diễn, Đàm Vĩnh Hưng ngồi im lặng, gương mặt lộ vẻ căng thẳng. Nam ca sĩ chia sẻ, những ngày qua anh rất mệt mỏi. Anh không trách dư luận, nhưng chỉ mong mọi người đặt mình vào vị trí của anh để hiểu cảm giác mà anh đang phải trải qua.
4-JPG-1377806599.jpg
Nhạc sĩ Nguyễn Ánh 9 và Đàm Vĩnh Hưng bắt đầu cuộc trò chuyện sau cái ôm thật chặt. Họ gọi nhau là ‘bố, con’ nghe thân mật và tình cảm. Nguyễn Ánh 9 nói, sau bài báo đó, ông rất buồn lòng. Ông chỉ muốn gặp Đàm Vĩnh Hưng để giãi bày nhưng không biết làm cách nào. Theo ông, người viết không truyền đạt đúng tinh thần những gì ông nói, khiến mọi việc trở nên tiêu cực. Ông vô tình trở thành người có thành kiến với các nghệ sĩ thuộc lớp con, cháu.
5-JPG-1377806599.jpg
Lão nhạc sĩ đã đọc lá thư của Đàm Vĩnh Hưng, nhưng ông không trách hay giận, vì ông xem nam ca sĩ như con. Ông cho rằng, việc con cái phản ứng lại cha mẹ là điều rất bình thường. Do đó, không thể vì chuyện này mà ông và Đàm Vĩnh Hưng không còn nhìn mặt nhau. Bởi, đã là bố con thì dù xảy ra chuyện gì vẫn là bố con.  
6-JPG-1377806599.jpg
Nhạc sĩ vừa trò chuyện, vừa nắm tay, vỗ vai… Đàm Vĩnh Hưng như một sự sẻ chia với những gì anh phải chịu đựng thời gian qua. Ông cũng nhắc lại những kỷ niệm của hai bố con trong lúc cùng đi lưu diễn, hay những câu chuyện nhỏ về Mr. Đàm mà ông nói rằng mình sẽ nhớ mãi.
7-JPG-1377806599.jpg
Đàm Vĩnh Hưng chia sẻ, anh đến với nhạc sĩ không phải vì sợ dư luận, mà chỉ muốn tìm hiểu sự thật. Nam ca sĩ không muốn mình và các nghệ sĩ vô tình vướng phải những chuyện không đáng rồi trở thành người xa lạ.
8-JPG-1377806600.jpg
‘Ông hoàng nhạc Việt’ tự nhận, anh là người rất nóng tính. Vì vậy, khi đọc bài báo phỏng vấn nhạc sĩ Nguyễn Ánh 9, anh ‘tức khủng khiếp’ và không thể chịu đựng nổi. Anh có cảm giác những thương yêu nhạc sĩ dành cho mình từ trước đến nay dường như không còn, giờ chỉ toàn những lời chê bai. Đã sống nửa đời người, Mr. Đàm luôn trân quý nhạc sĩ Nguyễn Ánh 9, nên muốn gặp ông trực tiếp để nói những điều xuất phát từ trái tim. Anh cảm thấy vô cùng vui sướng trước sự ấm áp mà nhạc sĩ dành cho mình trong cuộc gặp.
9-JPG-1377806600.jpg
‘Lúc này, cảm xúc trong tôi rất khó tả. Nửa vui sướng, nửa như cảm động…’, Mr. Đàm thổ lộ.
10-JPG-1377806600.jpg
‘Khi bố nói sẵn sàng xin lỗi, lòng con đau lắm. Lẽ ra, ở bổn phận con cháu, con phải là người xin lỗi trước’, Đàm Vĩnh Hưng nghẹn giọng.
11-JPG-1377806600.jpg
Trước khi chia tay, Nguyễn Ánh 9 chúc Mr. Đàm ngày càng hát tình cảm hơn. Ông hy vọng, tối về nhà, nam ca sĩ sẽ có giấc ngủ ngon. Đàm Vĩnh Hưng nhất định đưa về tận nhà nhưng nhạc sĩ không chịu. Ông nói, là bố con không nên khách sáo làm gì, chỉ cần hiểu nhau là đủ. Sau buổi gặp, tác giả ‘Ai đưa em về’ thấy nhẹ nhõm hơn nhiều.
12-JPG-1377806600.jpg
“Bố lúc nào cũng đứng sau lưng con’ là lời dặn dò cuối cùng nhạc sĩ Nguyễn Ánh 9 dành cho Đàm Vĩnh Hưng. Về phần mình, ông chỉ muốn được sống vui vẻ và bình yên bên cây đàn piano lúc tuổi già…

Hàn Quốc Việt

http://ngoisao.net/tin-tuc/hau-truong/showbiz-viet/mr-dam-khoc-tren-vai-nhac-si-nguyen-anh-9-2872645.html

THY NGA RFA : Đôi nghệ sĩ Bạch Yến – Trần Quang Hải trong buổi trình diễn “Bạch Yến 50 năm ca hát với đời”, phần 1


Đôi nghệ sĩ Bạch Yến – Trần Quang Hải trong buổi trình diễn “Bạch Yến 50 năm ca hát với đời”

 

vmusic090306a.mp3Phần âm thanh Tải xuống âm thanh

 

Thy Nga, phóng viên đài RFA

BachYen150.jpg
Bạch Yến trong một ca khúc. Photo by Nguyen Tuc. >> Xem hình ảnh và âm thanh đôi nghệ sĩ Bạch Yến – Trần Quang Hải trong buổi trình diễn “Bạch Yến 50 năm ca hát với đời”.

Kỳ này, Thy Nga mời quý thính giả đến với buổi văn nghệ “Bạch Yến 50 năm ca hát với đời” diễn ra tại vùng ngoại vi Hoa Thịnh Đốn vào chiều Chủ Nhật vừa qua, 27 tháng 8, 2006.

Hơn 300 người đến dự buổi trình diễn, trong đó có các quan khách ngoại quốc. Đại diện ban tổ chức, Bác sĩ Văn Sơn Trường ngỏ lời mở đầu chương trình

“Buổi này nhằm vinh danh nghệ sĩ Bạch Yến và người bạn đời là nhạc sư Trần Quang Hải đã đem âm nhạc Việt Nam, đặc biệt là dân ca Việt Nam, đến với khán giả ngoại quốc khắp năm châu.”

“Đi với tôi” …

Như lời hát, Bạch Yến mời khán thính giả hãy tạm quên ưu phiền, và thư giãn, nghe cô trình bày từ nhạc tiền chiến đến tân nhạc … từ các ca khúc Việt đến Pháp, Tây-ban-Nha, … nhảy thiết hài … ngâm thơ đủ thể loại, với cả kiểu ngâm thơ mới … và đóng vai con nít nữa.

“Hát ru” của Lương Ngọc Châu … Điều đặc biệt nơi nữ nghệ sĩ này, là Bạch Yến thích trình diễn với chỉ tiếng đàn piano kèm theo mà thôi, và người bạn diễn lâu nay là ông Jean-Louis Beydon, Giám đốc một nhạc viện tại Pháp.

TranQuangHai200.jpg

 

“La vie en rose” …

Đời hồng thắm là ý nghĩa ca khúc nổi tiếng này của Pháp. Niềm hạnh phúc của Bạch Yến, phải nói là ít ai có được, đó là nên duyên với một tâm hồn đồng điệu. Người bạn đời của cô là nhà nghiên cứu nhạc dân tộc, Trần Quang Hải, đang trình diễn bên Na-uy cũng cố bay sang Hoa thịnh Đốn để tham gia buổi kỷ niệm này.

Trần Quang Hải và Bạch Yến ngâm “Yêu nhau cởi áo cho nhau …” trong nhiều điệu ngâm

Được biết là nhạc sư Trần Quang Hải sẽ cống hiến khán thính giả các màn trình diễn đặc biệt của ông sau nhiều chục năm nghiên cứu về âm thanh, như đàn môi, như hát đồng song thanh, … Thy Nga đã tìm hỏi ông chi tiết về kỹ thuật các màn đó như thế nào để quý vị rõ trước khi thưởng thức.

(Xin theo dõi trong phần âm thanh bên trên)

 

Theo dòng câu chuyện

 

– Đôi nghệ sĩ Bạch Yến – Trần Quang Hải trong buổi trình diễn “Bạch Yến 50 năm ca hát với đời” (phần 2)

© 2006 Radio Free Asia

THY NGA / RFA : Đôi nghệ sĩ Bạch Yến – Trần Quang Hải trong buổi trình diễn “Bạch Yến 50 năm ca hát với đời” (phần 2)


Đôi nghệ sĩ Bạch Yến – Trần Quang Hải trong buổi trình diễn “Bạch Yến 50 năm ca hát với đời” (phần 2)

 
vmusic091006a.mp3Phần âm thanh Tải xuống âm thanh
 

Thy Nga, phóng viên đài RFA Bạch Yến trở ra sân khấu trong chiếc áo dài đỏ thắm để trình bày các nhạc bản “Besame mucho” và “Malaguena”, đặc biệt với tiếng đàn guitar cổ điển của Ngô Minh Trí.

BachYen200.jpg
Bạch Yến hát trong tiếng đàn piano của jean-Louis Beydon (Hình của Thy Nga) >> Xem hình ảnh và âm thanh đôi nghệ sĩ Bạch Yến – Trần Quang Hải trong buổi trình diễn “Bạch Yến 50 năm ca hát với đời”.

Làn hơi dài quá, quý vị nhỉ. Nữ ca sĩ Việt Nam hiếm người nào trình diễn bài hát tiếng Tây-ban-Nha đạt như Bạch Yến. Như quý vị đã biết, nữ nghệ sĩ này hát được nhiều ngoại ngữ, ngoài tiếng Pháp, Ý, Tây-ban-Nha, Anh, cô còn hát tiếng Hoa, Do Thái, và nghe nói là … cả Ả-rập nữa?? Ca khúc tiếng Pháp mang tựa đề “C’est toi” Bạch Yến hát sau đây, nguyên là nhạc bản “Cho em quên tuổi ngọc” của Lam Phương, mời quý vị thưởng thức “C’est toi” … Nhiều người nghe nói đã lâu về các môn trình diễn đặc biệt của nhạc sư Trần Quang Hải mà chưa được xem nên đây cũng là dịp để đến coi tận mắt. Các màn trình diễn của Trần Quang Hải còn dài, mời quý thính giả bấm vào đường link dưới đây để nghe phần trình diễn tiếp về đàn môi, về các giọng hát khác nhau, và hát đồng song thanh.

Xen vào những màn trình diễn, là các câu pha trò duyên dáng của vợ chồng nghệ sĩ này làm cho không khí buổi diễn trở nên thân mật, và thư thái vô cùng. Sau ba tiếng đồng hồ thưởng thức phần trình diễn đặc sắc của Bạch Yến, tiếng đàn piano điêu luyện của Jean-Louis Beydon, và tài nghệ lừng danh của Trần quang Hải, khán thính giả chưa muốn ra về, nhiều người còn lên sân khấu tặng hoa và hỏi chuyện các nghệ sĩ. “Từ lúc yêu em” lời Lữ Mộc Sinh, nhạc Vô Thường … Thy Nga cũng tìm cách làm cuộc phỏng vấn ngắn với Bạch Yến. Trước tiên là hỏi cảm nghĩ của Chị khi tổ chức kỷ niệm 50 năm ca hát. (Xin theo dõi trong phần âm thanh bên trên)  

Theo dòng câu chuyện

  – Đôi nghệ sĩ Bạch Yến – Trần Quang Hải trong buổi trình diễn “Bạch Yến 50 năm ca hát với đời” (phần 1)

© 2006 Radio Free Asia