TRAN QUANG HAI & BACH YEN send their Xmas greetings for a Merry Christmas and a Happy New Year to their friends all over the world


TRAN QUANG HAI & BACH YEN send their Xmas greetings for a Merry Christmas and a Happy New Year to their friends all over the world 

MERRY CHRISTMAS & HAPPY NEW YEAR 2014

JOYEUX NOËL & BONNE ANNEE 2014

CHÚC MỪNG GIÁ NG SINH VÀ NĂM MỚI 2014

ImageImageImage

Chương trình tang lễ Phong Trào Trưởng Việt Dzũng, , thứ hai 30 tháng 12, 2013: lễ di linh cửu tới nghĩa trang ở Huntington Beach, California .


Xin thông báo:

Image

 
 
Thứ Sáu, 27-12:
–      4-5 PM Lễ phát tang ​ tai Peek Family Colonial Funeral Home,7801 Bolsa Ave, Room #1, Westminster, CA 92683- (714) 893-3525
–         5-8 PM thăm viếng linh cữu Viet Dzũng​
–         Từ 8 PM Đài SBTN làm lễ vinh danh, tưởng niệm V​iệt Dzủng tại Tượng đài chiến sĩ Việt Mỹ:​ 14180 All Amrican Way, Westminster CA 92863​.
Thứ Bảy, 28-12:
–         Thăm viếng suốt ngày từ 8 AM -8 PM
Chủ Nhật, 29-12:
–         Thăm viếng từ 8:AM – 5PM
Thứ Hai, 30-12:
–         7​:30AM – 8​:30AM Lễ tại nhà quàn
​ ​Peek Family Colonial Funeral Home,7801 Bolsa Ave, Room #1
–         9:30 AM di quan tới nhà thờ Thánh Linh (Holy Spirit):17270 Ward St.
Fountain Valley, CA 92708​
–         Sau ​thánh ​lễ –  lễ di quan (linh cữu) tới Nghĩa trang Chúa Chiên Lành
​Good Shepherd Cemetery, 8301 Talbert Ave, Huntington Beach, CA 92605
Phone: (714) 847-8546

NGUYỄN VI SƠN : KHÓC VIỆT DZŨNG


Inline image 1

Trước nhà ngoại ô Sơn-Quế sáng nay
 
Kính thưa quý thân hữu:
 
      Sáng nay nơi chúng tôi ở, tuyết phủ khắp nơi. Tôi thức dậy, tâm hồn trống vắng. Nằm nghe Việt Dzũng hát “Một Chút Gì Cho Quê Hương” mà một lúc nào đó dòng nước mắt tuôn dài.
 
Inline image 3
Việt Dzũng 1958-2013
 

Tôi khóc cho một người nghê sĩ, một con người Việt Nam kiên trì, một con người Việt Nam anh hùng với ý chí bất khuất

 
Trong đời tôi cho tới nay tôi đã chỉ khóc khi nghe tin bố mẹ tôi chết. Anh Việt Dũng là người thứ ba. Mà anh lại là một người tôi không quen biết và chưa gặp mặt bao giờ. Tôi chỉ quen bố của anh, cố bác sĩ Nguyễn Ngọc Bẩy, hồi học residency ở Okklahoma City.
 
Không quen trên phương diện giao tế xã hội. Nhưng lại quá quen thuộc trong tâm hồn qua những đồng điệu, trăn trở về quê hương đất nước, về Tự Do Dân Chủ và tương lai của Tổ Quốc Việt Nam chúng mình. 
 
Vì vậy sáng nay tôi đã khóc:
 
             * Khóc cho Việt Dzũng người Việt Nam vắn số, tuổi trẻ, tài cao, với tâm hồn rộng rãi và hy vọng bao la như Biển Thái Bình, nối liền trời Tây với tình non
               nước ở bên kia bờ. 
             * Khóc cho đồng bào tôi một đời luân lạc xa quê mẹ chẳng biết ngày về
             * Khóc cho đồng bào tôi ở quê nhà còn bị đoạ đầy bởi bọn độc tài bán nước với  chủ nghiã ngoại lai
             * Khóc cho Tổ Quốc tôi trong hiểm hoạ diệt vong
 
NHƯNG….
 
        Dòng nước mắt của tôi và đồng bào tôi, bạn bè tôi không phải là nước mắt của tuyệt vọng ủy mị. Mà chính là dòng nước mắt cấu tạo thành Dòng Sông Hy Vọng mãi mãi mang nỗi căm hờn và nuôi dưỡng ý chí quật cường để hoà với nước Đại Dương, một ngày tắm gội quê hương với nguồn nước của Tự Do Dân Chủ.
 
                    VĨNH BIỆT VIỆT DZŨNG
 
                 TÂM HỒN ANH NAY ĐàỠ NƠI CHỐN AN VUI THANH BÌNH.
 XIN ƠN TRÊN PHÙ HỘ CHO ĐẤT NƯỚC VIỆT NAM VÀ SẼ CÓ NHIỀU NGƯỜI VIỆT NAM TIẾP NỐI GÓT CHÂN ANH.
 
Vi Sơn và những thân hữu nào trong TMC
cùng chia xẻ tâm tư tình cảm này
 
Xin mời bạn vào son4lucie YouTube 
 
 
để nghe Việt Dzũng hát Một Chút Quà Cho Quê Hương
 
Thân mến,
Vi Sơn

TRẦN QUỐC BẢO : NHẠC SĨ HUỲNH ANH TRONG NỖI NHỚ CỦA CA NHẠC SĨ VIỆT NAM


NHẠC SĨ HUỲNH ANH TRONG NỖI NHỚ CỦA CA NHẠC SĨ VIỆT NAM

22 décembre 2013, 05:32

(trích bài viết của Trần Quốc Bảo trong tuần báo Việt Tide phát hành ngày thứ sáu 20 tháng 12 năm 2013)

Từ trái sang phải: Thanh Lan, Thanh Thúy, Phương Hồng Quế, Thanh Nhạn, Thanh Châu, Trần Quốc Bảo, A. Trần Đức Cử, Kim Loan trong buổi họp về sự ra đi của nhạc sĩ Huỳnh Anh tại nhà hàng Cali tối Chủ Nhật ngày 15 tháng 12/2013

Từ trái sang phải: Thanh Lan, Thanh Thúy, Phương Hồng Quế, Thanh Nhạn, Thanh Châu, Trần Quốc Bảo, A. Trần Đức Cử, Kim Loan trong buổi họp về sự ra đi của nhạc sĩ Huỳnh Anh tại nhà hàng Cali tối Chủ Nhật ngày 15 tháng 12/2013

 

 

     Khoảng tháng 5, bác sĩ cho biết nhạc sĩ Huỳnh Anh có thể phải bị mổ vì tìm ra được bịnh ung thư gan (trước đó là ung thư phổi). Nếu không mổ, thì bịnh nhân có thể kéo dài từ 15 ngày đến tối đa 6 tháng. Thấy sức khỏe Anh Ba quá yếu, cả nhà quyết định không mổ.

    Từ xưa đến nay, mỗi khi Huỳnh Anh từ San Jose xuống Quận Cam, đều do Ông Trần Đức Cử, người bạn thân nhất của nhạc sĩ chăm sóc. Còn trên vùng San Jose, Huỳnh Anh có một cậu em kết nghĩa tên Nghĩa lo cho anh mọi việc. Từ xe cộ, ăn uống và gần như mọi mặt, một tay của Nghĩa. Ngay cả chuyện hậu sự sau này, bạn bè vẫn nghĩ, Nghĩa là một trong những người lo lắng cho nhạc sĩ Huỳnh Anh tốt hơn ai hết. Nào ngờ, Nghĩa lại đột ngột qua đời vào ngày thứ năm 12 tháng 12 năm 2013, và chỉ một ngày sau, nhạc sĩ Huỳnh Anh lặng lẽ ra đi trên giường bệnh lúc 3g00 chiều ngày thứ sáu 13 tháng 12. Ngay thời điểm đó, vợ NS Huỳnh Anh đang ở xa, cậu con trai lớn Huỳnh Thanh cùng vợ con sống ở Hawaii, cô con gái thứ nhì tên Huỳnh Mai Châu cùng chồng và các con ở Boston, và cô con gái út tên Huỳnh Kim Yến cùng chồng và con ở New York.

    Trước đây, đã nhiều thân hữu muốn tổ chức những đêm nhạc Huỳnh Anh để Ông có một số tiền, nhưng hầu như Ông đều từ chối. Bản tính nhạc sĩ Huỳnh Anh vốn cởi mở gần gũi và không muốn làm phiền đến ai. Không sống được với nghề nhạc, Ông chọn nghề lái taxi từ năm 1977, 1978 trên vùng San Francisco một thời gian dài. Trước khi Ông vào bịnh viện, số tiền dành dụm của Ông 4200$ bỏ trong ruột tượng đeo quanh bụng đã bị mất.

     Trước hoàn cảnh khó khăn, một buổi họp nhỏ lúc 7g00 tối ngày Chủ Nhật 15 tháng 12/2013 đã được thực hiện với Ông Trần Đức Cử, ca sĩ Thanh Thúy, ca sĩ Phương Hồng Quế, ca sĩ Thanh Lan, ca sĩ Kim Loan, ca sĩ Thanh Châu, Trần Quốc Bảo đề nghị BTC nên liên lạc với một số nghệ sĩ và thân hữu đóng góp của ít lòng nhiều để phụ giúp với gia đình nhạc sĩ Huỳnh Anh trong giờ phút khó khăn này.

     Chỉ hai tiếng sau, trong chương trình Live Show của tuần báo Việt Tide tổ chức lúc 8g00 tối ngày 15 tháng 12/2013 tại vũ trường Bleu, với sự hoan nghênh đồng ý của chủ nhiệm Ông Thụy Như Ngọc, ca sĩ Phương Hồng Quế và TQB đã lên sân khấu quyên góp được từ những ca nhạc sĩ thân tình, số còn lại từ phòng thu Asia đang chuẩn bị quay cuốn DVD cuộc đời Trúc Phương, các ca nhạc sĩ cũng nhận lời đóng góp. Dưới đây là danh sách ca nhạc sĩ gửi tiền phúng điếu: Ca sĩ Kim Loan (100$),Trường Thanh (100$), Thanh Thúy và Tâm (200$), Phương Hồng Quế (100$), Thanh Lan (100$), Trang Thanh Lan (100$), MC Nam Lộc (200$), Như Hảo (100$), Anh Ba Thành Mỹ (200$), Phượng Linh (100$), Diễm Hương (100$), Trần Quốc Bảo (50$), Kim (20$), Bạch Tuyết(50$), Ngọc Đan Thanh (100$), Phuơng Hoài Tâm (100$), Huy Sinh (20$), Tuấn Vũ (100$), Thanh Phong (100$), Thiên Trang (60$), Bác sĩ Trung Chỉnh (100$) Total: 2,100$

     Số tiền này đã được giao cho Anh Trần Đức Cử mang lên San Jose trao tận tay gia đình, đồng thời dự tang lễ nhạc sĩ Huỳnh Anh được tổ chức vào hai ngày thứ sáu 27 và thứ bẩy 28 tháng 12 năm 2013 tại Oak Hill Memorial Park.

    Mọi chi tiết về tang lễ cũng như quý thân hữu xa gần muốn gửi vòng hoa, phúng điếu, xin liên lạc trực tiếp với gia đình

TOMMY REYES HUYNH

5626 Picardy N.

Oakland CA 94605

(510)701-0352       

     Dưới đây là những kỷ niệm hoặc đôi giòng phân ưu chia buồn của một số ca nhạc sĩ, nhà văn, nhà thơ, thân hữu gửi đến gia đình nhạc sĩ Huỳnh Anh. Xin mời quý độc giả bước vào vùng trời tiếc nhớ..

 

 

 THANH THÚY nhớ lại đám cưới của chị cùng TT Ôn Văn Tài đầu năm 1964, trong số những phù dâu, có chị Đài là vợ nhạc sĩ Huỳnh Anh. Tháng 4/75, khi vợ chồng Thanh Thúy đặt chân đến xứ Mỹ đầu tiên, hai người sống trong một căn apartment tại Las Vegas. Một vài tuần sau, NS Huỳnh Anh và ký giả Trọng Viễn tìm đâu ra số điện thoại gọi xin ghé thăm. Lúc gặp mặt, Thanh Thúy vừa nói hai chữ “Anh Ba..” là chị đã khóc, còn tác giả Kiếp Cầm Ca mới mở miệng nói: “Thúy..” là hai giòng lệ tuôn trào.

    Cuối tháng 9 năm 2008, sau khi tổ chức đêm vinh danh nhạc sĩ Lê Văn Thiện, Thanh Thúy cùng NS Huỳnh Anh đi nhà quàng Peek Family lo chuyện hậu sự cho anh LVT, trong lúc chờ đợi làm giấy tờ, khuôn mặt Huỳnh Anh buồn bã khác thường. Anh lặng người suốt 1, 2 tiếng đồng hồ khi nghe tin cơn bịnh ung thư đang đe dọa lấy đi mạng sống người bạn nhạc sĩ từng gắn bó mấy chục năm trời với Anh qua nhiều thời gian, mà kỷ niệm nhiều là ở vũ trường Đại Nam từ 1959 đến 1963.

 

 

 TRẦN VĨNH SAXO từ Pháp gọi sang cho TQB biết Anh xúc động khi nghe tin nhạc sĩ Huỳnh Anh ra đi. Những năm 1968, 1969.. cả hai vẫn thỉnh thoảng trình diễn chung với nhau trong phòng thu với ban nhạc Shotguns hoặc mỗi khi quái kiệt Trần Văn Trạch mời show hát ở mấy Club Mỹ, Trần Vĩnh thường hay gặp tay trống Huỳnh Anh. Vì là “chef orchest”, nên bề ngoài tác giả Mưa Rừng khá nghiêm, nhưng thật ra, Huỳnh Anh  lại là một con người tình cảm và rất thương anh em nhạc sĩ. Với tánh tình dễ mến ấy, chuyện Anh Ba có nhiều bóng hồng chung quanh, cũng không có gì làm lạ. 

 

 

  MAI LỆ HUYỀN từ tiểu bang Illinois gọi về cho biết cô rất tiếc không có mặt trong ngày Việt Tide Live Show vì đi lưu diễn xa cho bầu show Steven Mai. Thành phố Chicago cuối tuần qua chìm trong một mầu tuyết trắng xóa và lại càng tê tái hơn khi chị nghe tin nhạc sĩ Huỳnh Anh từ trần. Thời Saigon xưa, hình ảnh tay trống hào hùng của Huỳnh Anh tại nhà hàng nổi Mỹ Phụng luôn ghi đậm trong nỗi nhớ của chị. Qua Mỹ, thỉnh thoảng mới gặp lại, nhưng những chuyện ngày xưa luôn giòn tan mỗi khi Mai Lệ Huyền, Diễm Hương, Phượng Khanh, Mai Ngọc Khánh.. cùng Huỳnh Anh có dịp ngồi ăn cơm bên nhau.  

 

 

 LINH PHƯƠNG có lúc muốn bật khóc khi nhắc lại những ngày đầu của năm 1966-1967 khi cô đi hát ở Đại Nam, sau này khi lính đồng minh vào VN mới đổi tên thành Paramount, chủ nhân là ông Tú, thân phụ nam ca sĩ Mạnh Hà. Ở đó, đêm đêm trên sân khấu, có tiếng trống Huỳnh Anh, tiếng guitar Huỳnh Háo, tiếng violin Đan Thọ, tiếng piano Lê Văn Thiện, tiếng hát Ngọc Mỹ, có lúc có thêm tiếng hát và tiếng guitar Trường Hải cất lên.. Ban đêm anh em tụ tập làm việc dưới ánh đèn sân khấu, ban ngày, Linh Phương cùng Anh Thiện, Anh Ba H.A.. ngồi xẹp dưới đất với bộ tứ sắc. Những kỷ niệm đó mãi mãi là bất tử. Lần cuối LP gặp lại anh Huỳnh Anh, hình như trong buổi tiệc Ái Hữu Hội Nha Trang năm 2011 hoặc 2012.. tại nhà hàng Paracell.. Mấy anh em ngồi nhắc chuyện kỷ niệm, càng say kỷ niệm càng trào tuôn như thác lũ. Từ ngày đó, Anh Ba hình như đổ bịnh, yếu hẳn và ít xuống vùng Quận Cam như những năm về trước. 

 

 MẠNH HÀ thuở thân phụ mở vũ trường Paramount trên đường Hàm Nghi (đối diện nhà chú Hỏa) có ban nhạc Lê Văn Thiện, Huỳnh Anh, Huỳnh Háo, Đan Thọ.. chơi mỗi đêm.. đó là những năm 1966, 1967.. thì anh mới là một cậu thiếu niên tuổi 15. Niềm vui lớn nhất của Mạnh Hà ngày đó, là được 2 ông thầy giỏi trống nhất nhì Saigon ngày ấy là Huỳnh Anh, Huỳnh Háo.. cho ngồi lên bộ trống và dậy dỗ. Để tưởng nhớ đến vị thầy khả kính vừa ra đi, Mạnh Hà tuy chuyên hát nhạc ngoại quốc, nhưng Anh vừa thu xong ca khúc Đời Tôi Chỉ Một Người, một sáng tác của thầy Huỳnh Anh. Giọng ca của Mạnh Hà từ xưa đến nay luôn “phiêu” trong những giòng nhạc Blues, Jazz.. nay thì chàng ca Thuở Ấy Có Em, Đời Tôi Chỉ Một Người, còn gì bằng.

 

 

 GIAO LINH từ VN vừa gọi cho PHQ nhờ chuyển 100$ phúng điếu đến đám tang nhạc sĩ Huỳnh Anh. Trong tin nhắn phân ưu, nữ hoàng sầu muộn ghi: “Vĩnh biệt anh, người nhạc sĩ tài hoa đã để lại cho đời nhiều ca khúc hay. Trong đó, ca khúc “Mưa rừng” mãi mãi sẽ là một sáng tác bất hủ được nhiều thế hệ khán giả yêu thích”.

 

PHƯỢNG KHANH nhớ lại những ngày đầu đi hát đầu năm 1964. Khi được ban nhạc Huỳnh Anh lúc đó đóng đô ở Mỹ Phụng nhận vào hát mỗi đêm, chị rất cảm động. Tác giả Nếu Ta Đừng Quen Nhau bề ngoài có vẻ nghiêm nghị nhưng Anh lại rất tốt với em út và bạn bè. Những ca khúc của H.A mà Phượng Khanh hay trình bày, đó là Kiếp Cầm Ca, Nếu Ta Đừng Quen Nhau, Mưa Rừng, Thuở Ấy Có Em, Đời Tôi Chỉ Một Người..

 

 PHƯỢNG LINH hồi tưởng lần gặp cuối cùng nhạc sĩ Huỳnh Anh trong buổi gây quỹ giúp nhạc sĩ Huỳnh Hoa đang lâm bịnh nặng ở quê nhà, hình như đó là đầu năm 2008. Buổi hội ngộ có mặt khá đông đủ những khuôn mặt nhạc sĩ vũ trường xưa như Ngọc Chánh, Hồ Xuân Mai, Anh Phong (Thời Bida), Quốc Thái (trống).. Tiệc nào, Anh Ba Huỳnh Anh tay cũng cầm ly rượu, lúc vui lên sân khấu hát nhạc của mình hoặc Ngăn Cách theo nhịp Chaccha rất yêu đời. Nhạc của Huỳnh Anh, sau 1975, Phượng Linh thích hát trong các buổi tiệc của gia đình Lính, đó là Rừng Lá Thay Chưa, được phổ từ một bài thơ của Hoàng Ngọc Ẩn.

        

NGHỆ SĨ, THÂN HỮU TRƯỚC TIN RA ĐI VĨNH VIỄN CỦA NHẠC SĨ HUỲNH ANH 

 

Nhạc sĩ Nguyễn Văn Đông (VN): Chú Đông nhờ cháu chuyển đến tang quyến nhạc sĩ Huỳnh Anh lời chia buồn: “Vô cùng thương tiếc người bạn tài hoa, tri âm tri kỷ và công lao đóng góp vào sự thành công của Continental, Sơn Ca ở thập niên 60- 70. Nguyễn văn Đông và  gia đình. 

 

 Ca sĩ Thanh Lan (CA): Sao mùa Đông luôn đem đến cho ta những tin buồn khiến lòng càng tê tái giữa rét mướt của cuối năm lạnh giá? Nhạc sĩ Huỳnh Anh như ngôi sao băng lướt nhanh trên nền trời đen sâu thăm thẳm của thành phố San Francisco. Xác anh lẻ loi nằm chờ đợi ngày được người thân đến nhận. Còn nhớ đêm nào tại một sân khấu nhỏ của San Jose, tôi hát với ban nhạc được tăng cường tiếng trống sôi nổi của anh. Nghệ sĩ của Saigon xa xưa yêu dấu khi gặp nhau tay bắt mặt mừng, dù cho tôi chỉ hát một bài duy nhất của anh trên đài truyền hình, đó là ca khúc Loan Mắt Nhung… Anh còn có một số bài hát khác rất hay và tôi rất thích như Đời Tôi Chỉ Một Người, Thuở Ấy Có Em.. nhưng không hiểu sao chưa có dịp thu băng. Trước 75, vì dành thì giờ đi học, nên tôi không có đi hát phòng trà, vì vậy ít có dịp trình diễn những ca khúc này.. 

 

  

 Nghệ sĩ Minh Phúc – Minh Xuân (CA): Hai em xin vĩnh biệt anh thương kính.

 

 Kịch sĩ Tú Trinh (VN): Nhạc sĩ Mưa Rừng nay còn đâu. Kính chúc hương hồn Anh tiêu diêu nơi miền cực lạc.

 

 

 Ca sĩ – Nhiếp ảnh gia Đào Hoa Nữ (VN): Xin cám ơn B. đã cho Đào Hoa Nữ biết tin buồn về sự ra đi của anh Huỳnh Anh. Giờ đây, Đào Hoa Nữ chỉ biết cầu nguyện cho anh về nơi miền đất mới luôn được bằng an thanh thản với cuộc sống mới và nhiều niềm vui. Lần qua Mỹ vừa qua, Đào Hoa Nữ được may mắn gặp nhạc sĩ Huỳnh Anh. Anh ôm chầm lấy Đào Hoa Nữ và nói: “Anh không ngờ còn có ngày được gặp lại em như thế này. Không ngờ sau bao nhiêu năm dài, anh em mình mới gặp nhau, ai ngờ đó là lần đầu và lại là lần cuối, Anh Huỳnh Anh mến yêu ơi.  

 

 Nghệ sĩ Hương Lan (Westminster): Thành kính chia buồn cùng gia đình của nhạc sĩ Huỳnh Anh, được tin Anh vừa mất tại San Francisco. Cha của nhạc sĩ Huỳnh Anh ngày xưa là thầy dạy cổ nhạc cho Hương Lan khi còn bé… R.I.P. 

 

 Ca sĩ Phương Hồng Quế:Những năm 1968-1969 khi bắt đầu đi hát, ban nhạc Huỳnh Anh đóng đô chỗ nào, thì Anh luôn mời Quế hát. Thật khó quên những đêm đi hát thật vui ở Văn Cảnh, Mỹ Nữ, Bồng Lai.. Quế thường hát liên khúc Kiếp Cầm Ca và Mưa Rừng cùng chung tông La Thứ (Am). Khoảng năm 1970, anh có viết riêng tặng Quế một ca khúc, bài hát nói về một cuộc tình muộn màng, buổi sáng anh kêu đến nhà hàng dợt, và tối thì đã phải hát ngay..

 

 Ca sĩ Pauline Ngọc (Germany): Buồn quá B. ơi! Anh Ba thật là 1 nhân tài. Anh Huỳnh Anh chơi trống giỏi mà viết nhạc cũng rất hay. Ai cũng thích hát. RIP anh Ba! Chúng Em nghệ sỹ đều Yêu thương Anh. 

 

 Ca sĩ Vy Vân (CA): Vy Vân vừa nhận được tin buồn anh Huỳnh Anh, tác giả bài hát nổi tiếng Mưa Rừng vừa từ trần. NS Huỳnh Anh là người anh tinh thần của VV cũng như của rất nhiều anh chị em ca nhạc sĩ khác. Anh đã thu cho Vy Vân trong băng nhạc Huỳnh Anh vào năm 80 ca khúc Biết Nói Gì Đây và giờ đây thì anh đã ra đi..

 

 Trung phong Quang Đức Vĩnh (VA): Cám ơn TQB cho biết tin Anh Ba Huỳnh Anh vừa ra đi. Lần sau cùng nói chuyện với Anh Bé, Vĩnh thường hay gọi Ảnh như vậy còn ra ngoài thì gọi Anh Ba. Ảnh có hỏi chừng nào Vĩnh qua Cali để gặp Ảnh. Chắc có lẽ B. còn nhớ Ba của Vĩnh đá cho đội Cercle Cần Thơ quê nhà của Anh Ba, hai gia đình rất thân. Anh Ba gọi Ba của Vĩnh la Chú Ba. Anh Ba vẫn thường đi xem Anh Quang Kim Phụng và Vĩnh đá banh rồi về bàn bạc với Ba Anh. Khi Anh Ba dọn về Kỳ Đồng ở gần nhà văn Uyên Thao và ca sĩ Trúc Linh, Vĩnh có ghé thăm Ảnh nhiều lần. Anh Ba có một huyền thoại là chiếc xe Vespa của ảnh lúc nào trong cốp xe cũng có chai rượu. Lúc ảnh chơi nhạc ở Văn Cảnh, rảnh rỗi Vĩnh lên chơi với Ảnh. Có chút rượu sương sương Ảnh thường hát bài Ngăn Cách với điệu slow rock hay lắm B. ơi! Hoặc có khi hẹn gặp Vĩnh ở ngã Sáu Saigon khi Văn Cảnh đóng cửa.    

    Kỷ niệm nhiều nhất của Vĩnh với Anh Ba là có một lần mấy đứa bạn trở về từ chiến trường Hạ Lào mùa hè đỏ lửa hình như có cả Đại Úy Thọ nữa ghé nhà bảo Vĩnh dẫn đi nhậu. Trong túi hết tiền, Vĩnh mới dẫn cả bọn khoảng 8-9 đứa lên Văn Cảnh, Anh Ba phải đứng ra lo chầu nhậu này cho Vĩnh, nhưng sáng ngày hôm sau là tới tai ông già. Anh Ba mách với Ba Vĩnh là “thằng Vĩnh nó đá banh mà nhậu nhiều quá, với lại đi với mấy đứa trông dữ dằn quá, rốt cuộc là Vĩnh lãnh một trận moral từ ông già. 

    Tháng 4/75 khi vô phi trường Tân Sơn Nhất để gặp mấy người bạn còn đang trong vòng rào của cơ quan DAO chờ đi tỵ nạn thì Vĩnh gặp anh Huỳnh Anh cũng ở trong đó. Ảnh có nhờ Vĩnh đi mua cho ảnh vài ổ bánh mì cho Anh và gia đình. Thế rồi từ đó đến nay, mặc dù Vĩnh qua Mỹ ba mươi mấy năm rồi, hai an hem chưa một lần gặp lại được nhau. Vĩnh biệt Anh.

 

Ca sĩ Diễm Hương (CA): Nhớ mãi những lần gặp lại anh từ San Francisco xuống Quận Cam thăm bạn bè, hai anh em lại lên sân khấu song ca Thuở ấy có em, Đời tôi chỉ yêu một người.. và ngay cả bài hát Mưa Rừng, đó là bài DH hay đơn ca, mỗi khi đang hát mà bất ngờ anh ghé vào nhà hàng, anh đều lên bước lên sân khấu hát chung.. Anh lúc nào cũng là một người anh lớn. Đáng quý và đáng nể trọng.

 

Ca sĩ Thanh Phong – Tam Ca Sao Băng (Pháp): Ôi! thứ sáu 13 ngày định mệnh! Không ngờ sáng nay vừa thức dậy xem internet bàng hoàng hay tin anh ra đi. Còn nhớ có lần sang Mỹ, gặp anh vẫn nét mặt hiền từ, nụ cười đôn hậu.. Giờ lại mất anh rồi. Vĩnh biệt nhạc sĩ Huỳnh Anh. Xin cầu chúc anh về nơi vĩnh hằng.  

 

 Ca sĩ Mary Linh (Texas): Thương tiếc nhớ đến anh, cứ ngỡ trong chiêm bao, thành kinh chia buồn đến gia đình. 

 

 Trompet Cao Phi Long (CA):Thành thật phân ưu đến gia đình Anh Huỳnh Anh. Anh từng là xếp của tôi tại vũ trường Đại Nam.

 

MC Như Hảo (TT Tú Quỳnh Phạm Mạnh Cương): Cám ơn TQB đã cho biết tin buồn này. Lại một tài năng quí của làng nhạc Việt giã từ chúng ta. “Biết nói gì đây, Bảo ơi”! Vĩnh biệt Anh Bé Ba. Xin chia xẻ nỗi mất mát nầy cùng tang quyến. Nguyện cầu linh hồn nhạc sĩ Huỳnh Anh sớm về cõi Vĩnh Hằng. 

 

 Nghệ sĩ Kim Tuyến (San Diego): Cầu nguyện chư Phật hộ độ cho anh siêu thoát về Cực Lạc Quốc! Danh ca Bạch Huệ , em gái của anh cũng vừa qua đời không lâu lắm. Thành kính chia buồn đến gia đình anh Huỳnh Anh 

 

 Nguyễn Việt Tiến (xướng ngôn viên truyền hình Toronto – Canada): Nguyện cầu hương hồn nhạc sĩ Huỳnh Anh sớm về cõi Vĩnh Hằng, và xin thành kính phân ưu cùng Gia Đình. 

 

 

 Ca sĩ Trang Thanh Lan (CA):Lại một người thân nữa ra đi. Giữa cái lạnh tháng 12 mà nghe tin  một người anh ra đi vĩnh viễn, sao thấy buồn quá.   

 

 Ca sĩ Khắc Triệu & Cẩm Vân (VN): Cám ơn Anh đã gửi bài và tin tức của nhạc sĩ Huỳnh Anh cho tụi em.  

 

 Crystalzero (em trai ca sĩ Pat Lâm): Lovely shareds. Mr. Huynh Anh…in peace 

 

 Nghệ sĩ Kiều Mỹ Loan & Minh Phụng (Rosemead – CA): Vĩnh biệt nhạc sĩ Huỳnh Anh. Anh “Bé Ba” thân mến. Minh Phụng – Kiều Mỹ Loan kính bái. Cầu chúc hương hồn Anh vãng sanh nơi miền cực lạc. 

 

 Nhạc sĩ Đắc Lân (VN) và 2 con là ca sĩ Vân Khanh – Vân Quỳnh: Vĩnh biệt Nhạc sĩ Huỳnh Anh. R.I.P. 

 

 Nhạc sĩ Huỳnh Kim Sơn của ban Saigon By Night (Boston – MA): Anh Ba Bé không còn nữa. Xin chia buồn cùng chị Đào cháu Thanh,Yến. 

 

 

Nhạc sĩ Lê Trí & ban nhạc Family Love (San Jose): God bless his soul. 

 

Soạn giả Ngô Tấn Triển (Huntington Beach): Một đàn anh kính mến vừa ra đi. Một vì sao rơi đúng thứ sáu ngày 13. 

 

Nhà văn Lệ Hằng, tác giả Tóc Mây (Sidney – Úc): TQB ơi, nhạc sĩ Huỳnh Anh mất rồi sao? Lệ Hằng rất là thần tượng anh ấy. Sao anh ấy đi sớm vậy.. Trả lời cho chị và cho chị chia buồn với. Thương em. 

 

 Ca sĩ Ngọc Thành (SJ): R.I.P anh Huỳnh Anh. 

 

 Thủ môn Nguyễn Quốc Bảo – con trai cố ký giả Huyền Vũ (VA): Lên Face Book TQB mới hay tin Anh Ba vừa ra đi. Huỳnh Anh là một người nhạc sĩ thật bình dân và phóng khoáng, rất hâm mộ đá banh. Anh từng là ủng hộ viên đắc lực của đội AJS. Tin này buồn quá. Có một đôi lần, QB có liên lạc với Anh Ba Huỳnh Anh nhưng rồi bặt tin luôn từ đó. Anh Ba ra đi đột ngột nên Williamsburg chìm trong mưa dầm cả ngày hôm nay.

 

 Nghệ sĩ Giang Kim (VN): Lại một nhạc sĩ ra đi. Cầu nguyện cho anh siêu thoát, chia buồn cùng gia đình NS Huỳnh Anh. 

 

 Nhạc sĩ Tùng Nguyễn (VN):RIP

 

 

 Ca sĩ Connie Kim (CA): Nếu ca nhạc sĩ ở OC phúng điếu NS Huỳnh Anh thì B. cho chị biết để chị góp chút đỉnh nhé. Thanks.

 

 Nhạc sĩ Trần Quảng Nam(SJ): R.I.P Anh Ba.

 

 Nghệ sĩ Tana Thái Hà (Quebec – Canada): Lại thêm 1 người nhạc sĩ tài hoa vừa giã từ cuộc chơi, để rong chơi cuối trời quên lãng. Nhạc Sĩ “Mưa Rừng” giờ đã “hun hút phương trời vô vọng” để lại biết bao “nhớ thương bạc trắng mái đầu”. Nhớ đến Anh qua những tình khúc vẫn thường nghe trên radio đài quân đội ngày xưa. Thoảng đâu đó âm hưởng nét jazz da diết nồng nàn, vào những buổi tối trời mưa buồn rả rit , nhữg giọt rớt lạnh tanh trên mái tôn trước sân nhà. Và rồi, lại chen lấn đi xem buổi chiều phim Loan Mắt Nhung lần đầu tiên tại Saigon do nghệ sĩ Thanh Nga thủ vai chính. “Tình dở dang ước mơ vàng phai tàn Nghìn thương trăm nhớ vẫn là mơ” Ôi! tại sao Anh vội bỏ đi khi rừng chưa thay lá? Làm sao tìm lại được “Thuở ấy có Em”? Nhạc anh sẽ sống mãi trong lòng người mộ điệu. Vĩnh biệt Nhạc Sĩ Huỳnh Anh . 

 

Vanchus Lee (Canada):Thành thật chia buồn cùng gia đình nhạc sĩ Huỳnh Anh. 

 

 

 Nhạc sĩ Trịnh Việt Cường (CA): Thành kính chia buồn cùng gia đình nhạc sĩ Huỳnh Anh. 

 

 Trung Trần (Cần Thơ – VN):Một nhân tài Việt lại ra đi. Xin gửi nơi đây sự thương tiếc dành cho Ông. 

 

 

 Ca sĩ Linh Thảo (CA): Xin thành thật chia buồn đến gia đình nhạc sĩ Huỳnh Anh. 

 

 Mary Hiếu Đặng (Sidney – Úc): Một bông hoa văn nghệ nữa ra đi. Xin chia buồn cùng gia đình nhạc sĩ Huỳnh Anh và đại gia đình nghệ sĩ. 

 

 Một số cựu học sinh Lasan Mossard (CA): R.I.P Nhạc sĩ Huỳnh Anh. 

 

 Baobao Nguyễn (Saigon):Lại thêm một nhạc sĩ ra đi. Lại một bông hoa văn nghệ đã không còn nữa trên cành. Xin chia buồn cùng gia quyến và kính chúc linh hồn Ông sớm được siêu thoát và bình yên. 

 

 Đoàn Quốc Đạt (CA): Cầu cho linh hồn nhạc sĩ sớm được siêu thoát và những giọt Mưa Rừng ngày đêm sẽ hòa mình vào những dòng suối vàng muôn đời chẩy mãi trong lòng khán giả mọi nơi.  

 

 Ca sĩ Thúy An (CA): Cầu nguyện đến linh hồn Anh. Xin chia buồn cùng gia quyến.

 

 Phương Farst (Florida):Thành thật chia buồn cùng gia đình Ông.

 

 

Ca sĩ Ngọc Ánh (Las Vegas):Nếu tính đến tháng 12-2013 này , mình đã hát bài Lạnh Trọn Đêm Mưa của nhạc sĩ Huỳnh Anh được 27 năm. Vậy mà từ đó đến nay, mình vẫn chưa được bao giờ hân hạnh được gặp mặt hay chụp hình chung với chú ấy. Biết tin chú mất lòng buồn rười rượi. Chú là một nhạc sĩ tài hoa với nhiều bài hát rất quen thuộc và nổi tiếng đi vào lòng người. Cháu xin thành thật chia buồn cùng gia đình chú và xin được thắp nén hương cầu mong chú sớm siêu thoát. Hãy yên nghỉ chú nhé.  

         

 CA SĨ TRÚC MAI, LINH PHƯƠNG TÌM LẠI TÔNG TÍCH MỘT TẤM ẢNH HƠN NỬA THẾ KỶ TRƯỚC 

 Ca sĩ Linh Phương, ca sĩ Trúc Mai nói về tấm ảnh 5 nhạc sĩ. Từ trái sang: Lê Văn Thiện, Đan Thọ, Anh Hạnh, Anh Xuân, Huỳnh Anh tại vũ trường Đại Nam đầu thập niên 60.

Ca sĩ Linh Phương, ca sĩ Trúc Mai nói về tấm ảnh 5 nhạc sĩ. Từ trái sang: Lê Văn Thiện, Đan Thọ, Anh Hạnh, Anh Xuân, Huỳnh Anh tại vũ trường Đại Nam đầu thập niên 60.

 

      

    Tấm ảnh đăng trong phần này, nhiều năm qua, chỉ được trả lời khoảng 70% những thắc mắc. Tên của 5 nhạc sĩ trong hình, từ lâu nay chỉ biết được có 3 người được đếm từ trái sang phải gồm pianist Lê Văn Thiện (thứ nhất bìa trái), Đan Thọ saxo (thứ nhì) và tay trống Huỳnh Anh (thứ năm bìa phải). Ít ai còn nhớ đến tên 2 nhạc sĩ còn lại. Chiều hôm nay (18/12), trước giờ gửi bài, người viết nhận được câu trả lời đúng nhất từ 2 ca sĩ, đó là Trúc Mai và Linh Phương. Cả hai còn nhớ, vì đó là ban nhạc đã trình diễn cho họ ngay từ lúc cả hai bắt đầu đi hát tại Đại Nam. 

       Trúc Mai bước vào nghề hát lần đầu năm 1959 tại vũ trường Đại Nam. Thuở ấy ban nhạc có 5 người trong tấm ảnh này, gồm Lê Văn Thiện (thứ nhất), Đan Thọ (thứ nhì), Huỳnh Anh (thứ năm). Trúc Mai nói người đứng thứ ba là anh Hạnh chuyên trình diễn contrabass. Anh Hạnh chuyên mặc vest trắng tinh, quần áo luôn luôn tươm tất ủi thẳng. Linh Phương nhắc thêm, anh Hạnh tên Pháp là Raymond hiện sống ở Lyon (Pháp). 

        Còn nhân vật thứ tư, cả hai còn nhớ tên, đó là anh Xuân Chà-và chơi trompet. Trúc Mai chỉ thắc mắc, ngày đó chị hay thấy có cả anh Xuân Tiên, nhưng sao trong hình lại không có.. 

       Ảnh được chụp tại vũ trường Đại Nam, thời gian có thể là 1960 đến 1964, lúc này ban nhạc Lê Văn Thiện và Huỳnh Anh vẫn còn đóng đô ở Đại Nam. Khoảng 1964, Huỳnh Anh mới rời Đại Nam về cộng tác Mỹ Phụng. 

       Ngày ấy, Trúc Mai thường hát Nếu Ta Đừng Quen Nhau và có thu băng ca khúc Những Bước Chân Hoang của Huỳnh Anh vào cuốn Shotguns 34: Tiếng Hát Trúc Mai phát hành ở Saigon 1974.

 

 NHẠC SĨ TRUNG NGHĨA NHẮC NHỚ KỶ NIỆM NHẠC SĨ HUỲNH ANH TRÌNH DIỄN VŨ TRƯỜNG VIỆT NAM ĐẦU TIÊN TẠI CALI NĂM 1976 

    Trọng Minh, tác giả bộ Vẻ Vang Dân Việt gửi 1 lá thư email cho người viết. Ông ghi: Cái gì cũng có thể quên, nhưng chuyện vũ trường đầu tiên của người VN ở Hollywood năm 1976 thì nhiều người Việt sống thời gian đó vẫn nhớ. Thành phần ban nhạc gồm có Huỳnh Anh (trống), Hồ Xuân Mai (piano), Trung Nghĩa (guitar), Trung Hành (bass, vocal)) và giàn ca sĩ có Thanh Tuyền (nhạc trẻ), Quang Minh đặt tên New Life, chơi trong một cái gian phòng lớn của Hotel Roosevelt thuộc thành phố Hollywood. Ngày ấy, người VN sống trên Los Angeles không nhiều, cho nên giới nghệ sĩ thường có khuynh hướng sống gần nhau. Cả ban nhạc New Life vừa kể cùng với nhạc sĩ Linh Giang, ca sĩ Y Vân mướn ở chung trong một khu apartment. Về sau có thêm ca sĩ Sĩ Phú. Trung Nghĩa nói đùa: “Thuở ấy, tụi này gọi là xóm Việt Nam”. Chiều chiều Anh Ba Huỳnh Anh nấu cơm, có món gì ngon, chẳng hạn món canh chua cá lóc là kêu anh em tới phòng anh Ba nhậu.

      Ai quen nhạc sĩ Huỳnh Anh đều khen anh hiền, ít ai thấy anh quạu. Vậy mà có. Trung Nghĩa kể lại, hồi đi làm ở Hotel Roosevelt năm 76, ban nhạc New Life đang chơi nhạc du dương ngon lành, một anh chàng lóc chóc ra giữa piste la lối chọc quê: “Ban nhạc gì mà tối ngày chơi nhạc cũ mèm vậy mấy cha”. Bị quê, Huỳnh Anh lấy dùi trống chỉ xuống: “Ê, vậy anh có nhẩy điệu gì mới hơn không?”. Thấy trống sĩ nổi quạu, anh chàng biến mất khỏi sàn.

      Chơi khoảng một năm, Huỳnh Anh bỏ nghề, lên San Francisco lấy được bằng hành nghề lái taxi. Năm 1978, Trung Nghĩa vô tình lên SF chơi nhạc, gặp lại tác giả Thuở Ấy Có Em. Hai anh em mừng rỡ đưa nhau vào nhà hàng ngồi ăn cơm và trò chuyện. Lúc trả tiền, Huỳnh Anh dành trả. Anh móc ra một cọc tiền to và nói: “Ai nói làm nhạc sĩ mà giàu hơn lái taxi.. Anh Ba bỏ nghề là phải rồi. Làm mà không vui thì làm chi nữa”.. Trong ánh mắt của anh nửa đùa nửa thật. Có chút gì đó tiếu lâm, có chút gì đó bùi ngùi.

 

Vĩnh Biệt Anh, Người Con Mến Yêu Của Quê Hương Việt Nam….


Published on Dec 20, 2013
Vĩnh Biệt Anh Việt Dzũng, một người Anh, người Em, người Con yêu quí nhất của Dân Tộc Việt Nam. Ngày hôm nay Anh đã ra đi mãi mãi nhưng sẽ hiện hữu trong lòng con dân nước Việt tha hương. Anh không còn trực tiếp đấu tranh cho nhân quyền nhưng anh sẽ cầu cùng Thiên Chúa ban cho nước Việt Nam sớm được an bình và thoát hoạ Cộng Sản vô thần……

TV BÁO NGƯỜI VIỆT , CALIFORNIA: Tiếc thương Nhạc sĩ Việt Dzũng


Published on Dec 20, 2013
Nhạc sĩ Việt Dzũng ra đi bất ngờ vào lúc 10g30 sáng 20 tháng 12,2013 để lại nhiều tiếc thương cho cộng đồng người Vệt Nam ở hải ngoại. Sự ra đi của ông là một mất mát lớn cho phong trào tranh đấu tự do nhân quyền ở hải ngoại. Phóng sự ngắn do Pv Dân Huỳnh thực hiện.

GIAO HƯỞNG : TRẦN QUANG HẢI : VUA MUỖNG


Vua muỗng

22/12/2013 09:20

 

Danh hiệu “Vua muỗng” (the king of spoons) được giới yêu nghệ thuật sân khấu quốc tế dành để gọi nghệ sĩ người Việt: Trần Quang Hải, vì cho đến nay nghệ sĩ 70 tuổi này vẫn là người duy nhất trên thế giới độc tấu muỗng không nhờ đến phần phụ họa của các ban nhạc đệm.

Vua muỗng

Vua muỗng1

Trần Quang Hải và cha ông – GS Trần Văn Khê – Ảnh: Huỳnh Thanh Sang và tư liệu

Truyền bá âm nhạc dân tộc

 

 
 
Nhiệt tâm của ông đối với công việc giới thiệu âm nhạc truyền thống Việt Nam ở hải ngoại cũng bắt nguồn từ “gien văn hóa di truyền” của dòng dõi mình, mà trực tiếp là từ cha ông –
 
GS nhạc sĩ Trần Văn Khê
 

 

Bằng ba hoặc bốn ngón tay, ông đánh muỗng vào răng, vào miệng, vào đùi, vào ngực theo nhịp điệu dành riêng cho các bài “đánh muỗng” đã soạn sẵn. Bên cạnh biệt tài đánh muỗng, ông là người tôn vinh “đàn môi Việt Nam”, đứng ra sáng lập Hội Đàn môi thế giới với văn phòng đóng tại nước Anh quy tụ thành viên từ 30 quốc gia. Chính ở tiết mục “đàn môi”, ông đã được hơn 500.000 khán giả ở Berlin (Đức) nhiệt liệt hoan nghênh khi ông biểu diễn và công bố: “Việt Nam là quốc gia có đàn môi phong phú nhất thế giới”.

Trở lại với “cái muỗng dị thường” của Trần Quang Hải, phong cách độc tấu có một không hai đã gây sững sờ không chỉ với người nghe bình thường, mà cho nhiều nghệ sĩ đánh muỗng thành thạo của châu Âu – đưa tên tuổi ông nổi bật trong nhiều đại nhạc hội quốc tế những thập niên cuối thế kỷ 20. Trong dịp ông về thăm Việt Nam, cũng để tham dự Hội nghị chuyên đề về đờn ca tài tử và đón nhận danh hiệu “Vua muỗng Việt Nam và thế giới” do Tổ chức Kỷ lục Việt Nam xác lập, tổ chức tại khách sạn Rex (TP.HCM) cách đây chưa lâu, chúng tôi đã tiếp xúc với “Vua muỗng” và ghi lại vài điều ông kể.

Sau 7 năm học Trường trung học Pétrus Ký Sài Gòn (1954 – 1961), tốt nghiệp khóa vĩ cầm và nhạc lý tại Trường quốc gia Âm nhạc Sài Gòn, Trần Quang Hải sang Pháp du học. Ông nhận chứng chỉ văn chương của ĐH Sorbonne và chứng chỉ dân tộc nhạc học của Viện Dân tộc học Paris, chứng chỉ Anh văn ở ĐH Cambridge (Anh). Các năm tiếp đó, ông tốt nghiệp cao học dân tộc nhạc học – là tiến sĩ dân tộc nhạc học (1973), được Bộ Văn hóa Pháp chính thức công nhận là giáo sư nhạc cổ truyền và giới thiệu vào làm việc tại các bảo tàng về nghệ thuật truyền thống dân gian danh tiếng nhất nước Pháp.

Với tài năng của mình, ông được mời đảm nhiệm làm giáo sư dạy đàn tranh của Trung tâm Centre d’Etudes de Musique Orientale, giảng viên ĐH Paris X-Nanterre từ năm 1987 và một số nơi khác như ĐH Maryland – California (Mỹ), ĐH Ueno – Tokyo (Nhật), ĐH Philippines – Manila (Philippines), ĐH Quốc gia Seoul (Hàn Quốc), ĐH Monash – Melbourne (Úc), ĐH Cape Town (Nam Phi), ĐH Anvers (Bỉ), ĐH Lund (Thụy Điển)… Tuy đứng trên bục giảng, song ông nói với chúng tôi điều ông tâm đắc trong cuộc đời mình là các hoạt động nghệ thuật với tư cách là một nhạc sĩ người Việt ở nước ngoài.

Ông đã hợp tác với nhiều hãng đĩa uy tín như Le Chant du Monde, Ocora, Studio Sm, Société Francaise de Productions Phonographiques, Playasound của Pháp, Lyrichord, Music of the World ở Mỹ, Albatros ở Ý, để phát hành hơn 15 đĩa hát. Ông cũng cùng hãng Playasound hoàn thành 5 băng nhạc về tân nhạc Việt Nam, hợp tác với Bộ Giáo dục Úc thực hiện băng video Music of Vietnam, cùng Bảo tàng Volkerkunde ở Berlin (Đức) thực hiện băng video Đàn tranh music. Ông được mời tham dự hơn 80 đại nhạc hội quốc tế, thuyết trình giới thiệu về đề tài âm nhạc dân gian và dân ca Việt Nam với hơn 1.000 buổi ở châu Âu… Ở lĩnh vực sáng tác, ông đã viết hơn 300 ca khúc lời Việt, Pháp và Anh, 100 nhạc phẩm dành cho âm nhạc dân tộc. Trong đó, có nhiều bài được giới yêu âm nhạc đón nhận như: Nhớ miền thượng du, Nam Bắc một nhà, Solo Thai, Chuyển hệ, Xuân về (dành cho đàn tranh), Tiếng hát sông Hương, Núi Ngự sông Hương (dành cho đàn độc huyền), Ảo thanh, Tùy hứng muỗng (cho muỗng), Độc tấu đàn môi Mông, Tiếng hát đàn môi tre. Ông đã soạn một số bài nhạc điện thanh (musique électro-acoustique) như bài Về nguồn (soạn với Nguyễn Văn Tường)… Một số nhạc phẩm khác của ông dành cho các giọng hát đồng song thanh (la chant des harmonique) như các bài: Voyage chamanique, Envol, Tambours 89 (với Yves Herwan-Chotard)…

Nhiệt tâm của ông đối với công việc giới thiệu âm nhạc truyền thống Việt Nam ở hải ngoại cũng bắt nguồn từ “gien văn hóa di truyền” của dòng dõi mình, mà trực tiếp là từ cha ông – GS nhạc sĩ Trần Văn Khê.

Cặp đôi tài trí

Trần Quang Hải kết hôn với ca sĩ Bạch Yến vào năm 1978. Nữ danh ca nổi tiếng từ rất sớm, năm… 11 tuổi. Năm ấy – 1953, sau khi theo gia đình từ Sóc Trăng lên Sài Gòn cư ngụ, Bạch Yến đã tham gia cuộc thi tuyển chọn tiếng hát thiếu nhi tổ chức bởi Đài phát thanh Pháp Á và đoạt huy chương vàng. 3 năm sau, Bạch Yến tự tin bước lên sân khấu của các phòng trà và vũ trường mới mở ở Sài Gòn thời ấy và sớm được giới mộ điệu biết đến qua những nhạc phẩm hát bằng tiếng Pháp cũng như một số tình ca Việt Nam. Song phải đợi đến khi 15 tuổi (1957), khi Bạch Yến bạo dạn hát bài Đêm đông (nhạc sĩ Nguyễn Văn Thương) theo phong cách “slow rock” thì tên tuổi của cô nổi lên như một ngôi sao mới, làm các phòng trà đông khách nhất ở Sài Gòn ưu ái mời hát. Vài năm sau, Bạch Yến cùng mẹ sang Pháp và chỉ trong hai năm 1961 – 1963, hãng Polydor danh tiếng đã mời chị thu âm 3 đĩa nhạc đồng thời đi hát ở nhiều nước như Bỉ, Áo, Đức. Năm 23 tuổi (1965), Bạch Yến trở thành ca sĩ Việt Nam đầu tiên xuất hiện trên sân khấu California và thập niên kế đó đã lưu diễn trong 46 tiểu bang của Mỹ và là người Việt Nam duy nhất cùng trình diễn bên cạnh các ngôi sao nghệ thuật sáng nhất của Mỹ như Bob Hope, Bing Crosby, Pat Boone, Mike Douglas…

Khi Bạch Yến gặp nghệ sĩ Trần Quang Hải, hoạt động nghệ thuật của cô cũng chuyển hướng theo chồng. Tuy không nói “lời chia tay” với âm nhạc phương Tây, song Bạch Yến đã chú tâm vào việc hát ca trù, quan họ, dân ca Việt Nam, tìm hiểu về văn hóa và âm nhạc truyền thống Việt Nam theo hướng đi mà chồng chị – nhạc sĩ Trần Quang Hải – đã chọn. Đứa con tinh thần của họ được giới yêu nghệ thuật thế giới biết đến là đĩa hát do hai người thu chung Việt Nam/Trần Quang Hải và Bạch Yến đã đoạt giải thưởng lớn của Viện Hàn lâm Charles Cros (Grand Prix de l’Académie Charles Cros) vào 5 năm sau ngày họ lấy nhau.  

 

GS Trần Quang Hải sinh năm 1944. Bên cạnh việc giảng dạy và biểu diễn nghệ thuật, ông còn viết hơn 200 bài viết về âm nhạc Việt Nam và Đông Nam Á trên các tạp chí chuyên ngành tiếng Anh, Pháp, cùng 500 bài viết bằng tiếng Việt đăng trên hơn 30 tờ báo Việt ngữ trên thế giới. Ông đã nhận được khoảng 20 giải thưởng quốc tế như huy chương vàng về âm nhạc của Viện Hàn lâm văn hóa Á châu (Académie

Culturelle Asiatique), tiến sĩ âm nhạc danh dự của ĐH International University Foundation (Mỹ), tiểu sử được ghi trong các cuốn từ điển danh nhân quốc tế và các niên giám văn hóa nghệ thuật như Dictionary of International Biolography, Who’s Who in Europe (Anh), International Directory of Distinguished Leadership, 5.000 Personalities in the World (Mỹ), Nouveau Dictionaire Européen (Bỉ), Who’s Who International Art (Thụy Sĩ).

Giới văn hóa nghệ thuật trên thế giới còn biết đến Trần Quang Hải là nghệ sĩ duy nhất biết sử dụng nhiều loại nhạc cụ như: châu Âu với violon, guitar, mandoline, banjo, flute; Việt Nam với đàn tranh, đàn độc huyền, đàn cò, sinh tiền, muỗng; Trung Quốc với Nam hồ; Ấn Độ với đàn dây tampura và đàn vina, Ba Tư với trống zarb…

 

Giao Hưởng

http://www.thanhnien.com.vn/pages/20131221/vua-muong.aspx