Xây dựng hồ sơ trình UNESCO công nhận Bài Chòi là di sản văn hóa


Xây dựng hồ sơ trình UNESCO công nhận Bài Chòi là di sản văn hóa

 
1
Hát Bài chòi tại Đình làng Túy Loan. (Ảnh: Trần Lê Lâm/TTXVN)

Cuối tháng 8/2014, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch đã công bố thêm 19 di sản văn hóa phi vật thể cấp quốc gia.

Trong số 19 di sản phi vật thể vừa được công nhận có nghệ thuật Bài Chòi của các tỉnh Bình Định, Phú Yên, Quảng Nam, góp phần tạo thuận lợi cho việc xây dựng hồ sơ “Tục chơi Bài Chòi mùa Xuân của người Việt” sẽ được gửi tới trình Tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hóa của Liên hợp quốc (UNESCO) xem xét ghi danh vào Danh sách di sản văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại vào năm 2016.

Thông tin từ Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch, việc xây dựng hồ sơ quốc gia về nghệ thuật Bài Chòi dân gian hiện nay đã được giao cho Viện Âm nhạc (Học viện Âm nhạc quốc gia Việt Nam) và Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch tỉnh Bình Định phối hợp thực hiện. Theo đó, các đơn vị phải hoàn thành hồ sơ để Việt Nam trình UNESCO trước ngày 31/3/2015.

Phạm vi thực hiện hồ sơ quốc gia Bài Chòi gồm 11 tỉnh, thành phố miền Trung từ Quảng Bình tới Bình Thuận (không bao gồm Tây Nguyên), gồm Quảng Bình, Quảng Trị, Thừa Thiên-Huế, Đà Nẵng, Quảng Nam, Quảng Ngãi, Bình Định, Phú Yên, Khánh Hòa, Ninh Thuận, Bình Thuận.

Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch đã có văn bản gửi tới các tỉnh, thành phố yêu cầu cử lãnh đạo Ủy ban Nhân dân tham gia ban chỉ đạo xây dựng hồ sơ; các Sở phối hợp với Viện Âm nhạc (Học viện Âm nhạc quốc gia Việt Nam) thực hiện kiểm kê di sản nghệ thuật Bài Chòi trên địa bàn.

Theo giáo sư Hoàng Chương, Tổng Giám đốc Trung tâm bảo tồn và phát huy văn hóa dân tộc, Cố vấn Hội đồng xây dựng hồ sơ di sản của nghệ thuật Bài Chòi, đây là một sản phẩm văn hóa độc đáo của vùng đất Trung Bộ, một trong những loại hình văn hóa nghệ thuật dân gian mang đậm chất sân khấu nhỏ, đầy tính ngẫu hứng, được nhiều người dân vùng nông thôn tham gia.

Giáo sư Hoàng Chương cũng cho biết hội Bài Chòi luôn được người dân miền Trung đưa vào hàng đầu danh sách những trò chơi lễ hội Xuân tại các tỉnh Nam Trung Bộ. Mỗi khi có hội chơi bài chòi là người dân trong vùng lại nô nức kéo nhau đến tham gia. Và hô bài chòi cũng là thể loại dân ca độc đáo của người dân khu vực Nam Trung Bộ.

Bên cạnh những giá trị về văn hóa, nghệ thuật, hát bài chòi còn mang đậm tính nhân văn, tính giáo dục về tình yêu quê hương, đất nước, yêu con người… thông qua những câu hô hát (còn gọi là câu Thai).

Thông qua nội dung của những câu hát, có thể tìm thấy trong đó sự ca ngợi tình thương yêu cha mẹ, tình nghĩa thầy trò, tình nghĩa vợ chồng… Không chỉ mang đậm tính nhân văn, mà nội dung các câu hát trong nghệ thuật bài chòi còn mang đậm tính giáo dục về đạo đức, về nhân cách, lối sống cao đẹp, hướng con người đến những giá trị, chuẩn mực đạo đức cao đẹp hơn.

Các giá trị văn hóa, ý nghĩa nhân văn, giáo dục sâu sắc của loại hình nghệ thuật này là giá trị dân gian đặc biệt, gắn với đời sống người dân và cũng chính là những giá trị độc đáo, đặc sắc cần làm nổi bật trong hồ sơ đệ trình UNESCO công nhận là di sản văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại.

Trong nhiều thế kỷ qua, nghệ thuật Bài Chòi đã dần trở thành nếp sinh hoạt văn hóa, là món ăn tinh thần không thể thiếu của người dân duyên hải miền Trung. Tuy nhiên, hiện nay ở nhiều địa phương loại hình nghệ thuật này đã dần mai một, chỉ còn Bình Định, Quảng Nam, Khánh Hòa vẫn còn lưu giữ; đặc biệt, Bình Định là địa phương thực hiện khá tốt việc bảo tồn và phát huy giá trị văn hóa của bài chòi.

Bài Chòi cũng đã có những bước phát triển chuyên nghiệp nhưng lại mất đi tính dân gian. Việc đào tạo đội ngũ nghệ nhân kế cận hát Bài Chòi khá là khó khăn bởi lớp trẻ ngày nay đã không còn nhiều người thích hát dân gian như trước.

Dịp Quốc khánh vừa qua, tại phố cổ Hội An, tỉnh Quảng Nam đã lần đầu tổ chức hội thi hát Bài Chòi phục vụ khách du lịch tham quan. Đây là lần đầu tiên kể từ sau năm 1975 đến nay, hội thi hát Bài chòi được Thành phố tổ chức.

Cũng tại Hội An, từ những năm 90 thế kỷ trước đã duy trì hội chơi Bài Chòi ở cơ sở, từ khi Phố cổ Hội An được công nhận Di sản Văn hóa Thế giới, trò chơi này được phục hồi, phục vụ du khách hàng tuần, hàng tháng và vào các “Đêm Phố cổ”./.

 
Tin gốc: http://www.vietnamplus.vn/xay-dung-ho-so-trinh-unesco-cong-nhan-bai-choi-la-di-san-van-hoa/280282.vnp
http://baichoi.com/xay-dung-ho-so-trinh-unesco.html

THANH HẢI : Hội An: Trò chơi dân gian hát Bài chòi hồi sinh nhờ du lịch


Hội An: Trò chơi dân gian hát Bài chòi hồi sinh nhờ du lịch

 

Hát Bài chòi là trò chơi dân gian có từ lâu đời tại vùng đất Quảng Nam, Đà Nẵng, nhưng có nguy cơ mai một. Tuy nhiên, tại Hội An, khi du lịch phát triển, các lễ hội dân gian được khôi phục vào dịp lễ, tết đã dần hồi sinh trò chơi này. Hát Bài chòi trò chơi dân gian có từ lâu đời tại vùng đất Quảng Nam, Đà Nẵng, nhưng có nguy cơ mai một. Tuy nhiên, tại Hội An, khi du lịch phát triển, các lễ hội dân gian được khôi phục vào dịp lễ, tết đã dần hồi sinh trò chơi này. Hát Bài chòi với thể thức như xổ lô tô mà người hô bài (anh, chị hiệu) trình diễn một cách đặc sắc các làn điệu dân ca, hát đối đáp, ứng biến tài tình, hấp dẫn. Hát Bài chòi là một trong những “đặc sản” văn hóa du khách quốc tế yêu thích, được ngành du lịch Quảng Nam chọn đi lưu diễn nhiều nước trên thế giới. Hát Bài chòi trò chơi dân gian có từ lâu đời tại vùng đất Quảng Nam, Đà Nẵng, nhưng có nguy cơ mai một. Tuy nhiên, tại Hội An, khi du lịch phát triển, các lễ hội dân gian được khôi phục vào dịp lễ, tết đã dần hồi sinh trò chơi này. Hát Bài chòi với thể thức như xổ lô tô mà người hô bài (anh, chị hiệu) trình diễn một cách đặc sắc các làn điệu dân ca, hát đối đáp, ứng biến tài tình, hấp dẫn. Hát Bài chòi là một trong những “đặc sản” văn hóa du khách quốc tế yêu thích, được ngành du lịch Quảng Nam chọn đi lưu diễn nhiều nước trên thế giới.

Hát Bài chòi với thể thức như xổ lô tô mà người hô bài (anh, chị hiệu) trình diễn một cách đặc sắc các làn điệu dân ca, hát đối đáp, ứng biến tài tình, hấp dẫn. Hát Bài chòi là một trong những “đặc sản” văn hóa du khách quốc tế yêu thích, được ngành du lịch Quảng Nam chọn đi lưu diễn nhiều nước trên thế giới.

Dịp Quốc khánh năm nay, Hội An đã tổ chức hội thi hát Bài chòi phục vụ khách du lịch tham quan Phố cổ. Đây là lần thi đầu tiên kể từ sau năm 1975 đến nay. Các diễn viên đã thể hiện được nét đặc sắc của bài chòi với việc hát đúng các làn điệu, ứng biến khá nhuần nhuyễn các câu hát truyền thống với các câu hát hiện đại, thu hút đông đảo người xem.

Hội thi hát Bài chòi lần này cũng là dịp những người yêu thích hát bài chòi thi thố tài năng, qua đó thu hút nhiều người tham gia tìm hiểu và biên soạn các lời hát mới hấp dẫn hơn.

1
Hát bài chòi phục vụ du khách đi thuyền cổ Hội An trên sông Hoài

2
Dân ca, nhạc cổ truyền là phần quan trọng trong trò chơi đầy âm sắc này

3
Chuẩn bị những quân bài trước giờ chơi

4
Hát đối đáp, ứng khẩu thông minh là phần lôi cuối nhất của trò chơi Hát bài chòi

5
Anh hiệu, chị hiệu (người hát) thật sự là những nghệ sỹ dân gian tài năng

Theo THANH HẢI – Báo Lao Động

HÁT BÀI CHÒI QUẢNG NAM – PHÚ YÊN


Ajoutée le 29 juin 2014

Audio của đài tiếng nói Việt Nam VOV

Hát bài chòi Quảng Nam – Phú Yên

Bài chòi là một loại hình nghệ thuật dân ca và trò chơi dân gian đặc trưng ở miền Trung. Đây là loại hình được sinh ra trong lòng nhân dân lao động, cùng sống lang thang nay đây mai đó khi ở sân đình, lúc ở bãi chợ, khi ngõ xóm… Nghệ nhân đều tay đàn, tay phách và hát lên những bài thơ, hoặc câu chuyện dân gian về nhân tình thế thái.

Eröffnung der Stimmklinik 31-10-2014, HAMBURG, GERMANY


Photos by the photographer of the Stimmklinik showing Tran Quang Hai performing overtone singing, spoons playing at the Eröllnung der Stimmklinik (the organizing team with Prof.Dr. Markus HESS, Dr. Susanne FLEISCHER   and Ing. Frank MÜLLER)

With my warmest thanks for the successful programme

Dr. Trân Quang Hai

DSC_6747

DSC_6752 DSC_6761 DSC_6782 DSC_6787 DSC_6789 DSC_6790 DSC_6791 DSC_6794 DSC_6796(1) DSC_6869 DSC_6969 DSC_6971

This blog is focused on Trân Quang Hai