Category Archives: BACH YEN

(1978-2018) 40 năm thành hôn của Trần Quang Hải – Bạch Yến / Ruby marriage (40 years) Noces d’emeraude (40 ans de mariage)


(1978-2018) 40 năm thành hôn của Trần Quang Hải – Bạch Yến . Hình chụp ngày cưới (photo by Hà Phong) . NOCES D’EMERAUDE / RUBY WEDDING
Khắp muôn nơi bè bạn đón mừng
Chúc tân hôn đượm sắc tình nồng
Ước mơ sao tình không đổi dời
Giờ đây yêu nhau cho đến suốt đời

(Trần Quang Hải thảo bài thơ nhân dịp kỷ niệm 4.06.2018)

Celebration of 40 years of Tran Quang Hai & Bach Yen ‘s wedding (1978-2918) – Noces d’Emeraude / Ruby Wedding

Au bout de 40 ans de mariage, j’ en ai vu des vertes et des pas mûres aux côtés de ma moitié, mais ni le vent ni la marée n’ont éreinté cette relation idyllique. Une nouvelle décennie à mon compteur, je peux être fiers de mon bonheur.

Forty years and counting,
What joys along the way,
The love we’ve shared together,
Since our beautiful wedding day,
The ups, the downs along the road,
The occasions that we’ve shared,
Hand in hand we’ve been together,
Showing the world how much we care,
So celebrate the occasion,
Raise a glass to love and life,
For all these years we’ve been together
As a loving husband and wife.

Trong hình ảnh có thể có: 1 người

https://www.youtube.com/watch?v=S_SbEO8tkjA

[SOL VANG – 13/12/2014] Tân hôn dạ khúc – Bạch Yến

tran quang hai & bach yen , new york, 1980

tran quang hai & bach yen , 1979

tran quang hai & bach yen, austin, usa, 1994

tran quang hai & bach yen, usa, 1991

tran quang hai & bach yen , photo nguyet vy, vietnam

tran quang hai & bach yen , photo nguyet vy , vietnam

disque vietnam re6ves et réalité, 1979

disque VIETNAM / tran quang hai & bach yen, 1983

grand prix du disque charles cros, 1983

tran quang hai & bach yen, austin, usa, 1994

tran quang hai & bach yen, france,

tran quang hai & bach yen, limeil brévannes

poster, bach yen, 50 năm ca hát, virginia, usa, 2006

50 năm ca hát-, bach yen , virginia, usa, 2006

tran quang hai & bach yen

tran quang hai & bach yen, paris, musée guimet, 2011

tran quang hai & bach yen, limeil, 2005

tran quang hai  & bach yen, limeil, 2005

tran quang hai & bach yen, france

tran quang hai & bach yen , limeil , 2009

tran quang hai & bach yen , bretagne, 2011

tran quang hai & bach yen, france

tran quang hai & bach yen, bretagne, 2011

tran quang hai & bach yen , 2015

tran quang hai & bach yen, 2016

tran quang hai & bach yen, vietnam , 2016

tran quang hai & bach yen, paris, 2017

tran quang hai & bach yen, paris, 2018

Paris By Night 93 – Celebrity Dancing (Full Program)


Paris By Night 93 – Celebrity Dancing (Full Program)

Ajoutée le 24 mai 2017

Paris By Night 93: Celebrity Dancing ©2008. Thuy Nga Productions. All Rights Reserved. 1. Samba: Bên Nhau Đêm Nay (Dancing All Night) – Nguyễn Cao Kỳ Duyên, Brian, Christian, Anya, Christina, Riohot Dance Group 2. Giới Thiệu Ban Giám Khảo – Khánh Ly, Shanda Sawyer, Nguyễn Hưng, Ðức Huy 8:10 3. Pasodoble: Tan Tác – Quỳnh Vi 16:20 4. Cha Cha: Thôi – Trần Thái Hòa 25:45 5. Slow Waltz: Suối Tóc – Phi Khanh 33:39 6. Swing: 60 Năm Cuộc Đời – Mai Tiến Dũng 44:46 7. Slow Fox Trot: Yêu Nhau Đi – Lynda Trang Đài 53:14 8. Rumba: Biển Tình – Quang Lê 1:00:37 9. Waltz: Luân Vũ Ngày Mưa – Bảo Hân 1:13:29 10. Tango: Trizzie’s Tango – Trizzie Phương Trinh 1:22:44 11. Cha Cha: Lời Tỏ Tình Dễ Thương 2 – Lương Tùng Quang 1:31:16 12. Waltz: Mưa – Hương Lan 1:43:48 13. Salsa: Chờ Một Tiếng Yêu – Minh Tuyết 1:52:08 14. Cha Cha: Nào Biết Nào Hay? – Hương Thủy 1:59:49 15. Rumba: Em Là Tất Cả – Bằng Kiều 2:09:16 16. Mambo: Mambo Italiano – Khánh Hà 2:17:57 17. Hài Kịch: Mộng Khiêu Vũ – Hoài Linh, Chí Tài 2:26:56 18. Trái Tim Đã Được Yêu – Như Loan 2:39:28 19. Em Ở Đâu? – Dương Triệu Vũ 2:46:04 20. Hào Hoa – Tuấn Hùng, Thùy Vân 2:52:14 21. Ru Lòng Khờ Dại – Nguyệt Anh 2:58:27 22. Mambo Yêu Thương – Hồ Lệ Thu 3:04:13 23. Ghen – Bạch Yến 3:09:06 24. Tuyên Bố Kết Quả – 3:12:22

Hoà Bình : Thưởng thức một “Đêm đông” đặc biệt cùng Bạch Yến


14/12/2014 16:26

(NLĐO) – Chất giọng khàn đặc biệt, cách luyến láy, nhả chữ rất riêng của danh ca Bạch Yến đặc biệt phát huy lợi thế với những ca khúc tiếng Anh, Tây Ban Nha sôi nổi, và “giọng hát không tuổi” cực kỳ quyến rũ với tiếng Pháp.

Ca khúc đặc biệt “Đêm đông” (Nguyễn Văn Thương) được Bạch Yến thể hiện phần tiếng Việt và ca sĩ Hồng Hạnh hát tiếng Nhật, khiến khán giả sững sờ, tôn vinh nét đẹp kinh điển của âm nhạc. Thế nhưng, khán giả còn bất ngờ hơn bởi bài hit một thời Cho em quên tuổi ngọc có phiên bản lời Pháp (C’ est toi) do chính nhạc sĩ Lam Phương viết dành tặng riêng cho Bạch Yến. Có lẽ bởi vì ông cho rằng Bạch Yến hát tiếng Pháp “tình” nhất, quyến rũ nhất. Và ngay cả khi đã ở vào lứa tuổi “thất thập” như hiện tại, trên sân khấu nhà hát Hòa Bình, nữ danh ca đã thực sự chứng tỏ cảm nhận âm nhạc của người nhạc sĩ là vô cùng chính xác.

Thưởng thức một Đêm đông đặc biệt cùng Bạch Yến - Ảnh 1.

Ca khúc đặc biệt “Đêm đông” (Nguyễn Văn Thương) được Bạch Yến thể hiện phần tiếng Việt và ca sĩ Hồng Hạnh hát tiếng Nhật

 

Dường như với nhạc Trịnh, bất kỳ ca sĩ nào cũng có sự yêu mến đặc biệt, danh ca Bạch Yến cũng không ngoại lệ. Với Trịnh, tiếng hát Bạch Yến có chút phiêu linh, mờ ảo hơn chính vì thế mà vị cố nhạc sĩ tài hoa đã viết tặng riêng ca khúc Lời buồn thánh cho giọng hát đặc biệt này. Trong chương trình biểu diễn lần này, ban nhạc Nguyễn Quang đã khoác cho Lời buồn thánh một chiếc áo màu sắc hòa âm phối khí mới mẻ, sôi động hơn, trẻ trung hơn với phần trình diễn song ca của Bạch Yến và ca sĩ Hiền Thục.

 

Thưởng thức một Đêm đông đặc biệt cùng Bạch Yến - Ảnh 2.

 

Hơn 50 năm đứng trên sân khấu, sự nghiệp ca hát của danh ca Bạch Yến đã gắn liền với những nhạc phẩm ngoại quốc nhiều thứ tiếng. Các nhạc phẩm làm nên tên tuổi của danh ca Bạch Yến trong mắt bạn bè thế giới như: If you go away (Người yêu nếu ra đi), La Llorona (Người tình nữ khóc than), Et maintenant (Bây giờ), La vie en rose (Cuộc sống như đóa hồng), bài hát dân ca Mexico Malaguena Salerosa … được thể hiện lôi cuốn, mới lạ. Kỹ thuật điêu luyện, phong cách trẻ trung của nữ danh ca đã chứng tỏ đẳng cấp quốc tế của giọng hát không tuổi. Điều đó lý giải nguyên nhân con đường âm nhạc đã mang bà đi đến hơn 70 nước trên thế giới. Và điều đặc biệt nữa là trong suốt chương trình, Bạch Yến thay đổi các bộ áo dài khác nhau, bà cho biết sự lựa chọn duy nhất của bà để trình diễn trên sân khấu tất cả các quốc gia trên thế giới đều là áo dài.

 

Thưởng thức một Đêm đông đặc biệt cùng Bạch Yến - Ảnh 3.

 

Là một trong những khách mời rất đặc biệt của chương trình, giáo sư Trần Quang Hải đã bất ngờ trở về từ Paris tham dự live concert đầu tiên trên sân khấu Việt Nam trong sự nghiệp của vợ mình và bị người bạn đời – danh ca Bạch Yến “bắt cóc” lên sân khấu để biểu diễn tài năng âm nhạc. Nhận được sự cổ vũ nhiệt tình của khán giả, giáo sư Trần Quang Hải đã thể hiện khả năng và sự am hiểu các loại hình âm nhạc dân gian dân tộc, các loại nhạc cụ truyền thống Việt Nam khiến khán giả vô cùng thích thú. Cặp tân lang tân nương trong bài hát “Tân hôn dạ khúc” đã thực sự thực hiện lời hứa yêu nhau đến trọn đời và dắt nhau đi vào lịch sử âm nhạc một cách tự nhiên, nhẹ nhàng, tinh tế.

 

Thưởng thức một Đêm đông đặc biệt cùng Bạch Yến - Ảnh 4.

Giáo sư Trần Văn Khê và người con trai – Giáo sư Tiến sĩ Trần Quang Hải trên hàng ghế khán giả của đêm nhạc

 

Cùng nghe danh ca Bạch Yến hát bài hit một thời Cho em quên tuổi ngọc phiên bản lời Pháp (C’ est toi) do chính nhạc sĩ Lam Phương viết dành tặng riêng cho Bạch Yến

 

Hòa Bình (Ảnh: DL Duy)

VIETNAM :Variations sur sa musique traditionnelle par Trần Quang Hải avec la participation de Bạch Yến, film réalisé par Bùi Xuân Quang en 2009


VIETNAM :Variations sur sa musique traditionnelle par Trần Quang Hải avec la participation de Bạch Yến, film réalisé par Bùi Xuân Quang en 2009

Ajoutée le 19 déc. 2016

En 2009, Bui Xuan Quang a réalisé pour Paris Vietnam Productions des Variations sur la musique vietnamienne par le musicologue TRAN QUANG HAI avec la voix de BACH YEN
Nguyen Van Dong est à la caméra, Blandine Brière a assuré le son.

Bạch Yến – 60 Năm Ca Hát


Bạch Yến – 60 Năm Ca Hát

Ajoutée le 13 avr. 2016

CÁCH THỨC MUA VÉ TỪ RẠP:

-ĐẾN TRỰC TIẾP PHÒNG VÉ – The Living Arts Centre
4141 Living Arts Drive, Mississauga L5B 4B8
-QUA ĐIỆN THOẠI: 905.306.6000 or 1.888. 805.8888
-ONLINE: http://www.livingartscentre.ca/theatre-performa­nces/bach-yen

Các liên lạc bảo trợ cho chương trình, xin gọi: 416.567.3625

Tôn Thất Hùng

(Event Organizer)