Tag Archives: centre mandapa

Extrait Concerto pour dan tranh avec HO THUY TRANG (dàn tranh ) et NGUYEN THANH TAN (piano), centre Mandapa, Paris , 13.04.2019


Extrait Concerto pour dan tranh avec HO THUY TRANG (dàn tranh ) et NGUYEN THANH TAN (piano), centre Mandapa, Paris , 13.04.2019

Published on Apr 19, 2019

Transposé pour piano en 1999 par compositeur QUANG HAI Nguyen Thanh Tan (piano) & Ho Thuy Trang (dan tranh) Mandapa Paris , 13 avril 2019

THANH HIỆP : Tôn kính một nhân cách lớn


13/10/2015 22:11

Đêm nhạc vinh danh GS-TS Trần Văn Khê nhân 100 ngày mất của ông, diễn ra tại Trung tâm Văn hóa Mandapa, quận 13, thủ đô Paris – Pháp vào tối 11-10, đã chào đón đông đảo những tâm hồn đồng điệu với âm nhạc dân tộc Việt Nam ở nước Pháp.

Cảm xúc dâng trào khi từng tiết mục, từng lời tâm sự của nghệ sĩ khách mời đều ngợi ca một tài năng, nhân cách lớn của âm nhạc Việt: GS-TS Trần Văn Khê.

Bà Milena Salvini, Giám đốc Trung tâm Văn hóa Mandapa, cho biết chính GS-TS Trần Văn Khê đã góp ý rất nhiều cho công trình xây dựng trung tâm văn hóa này, để không chỉ dành cho người Pháp gốc Ấn mà còn cho văn hóa nhiều quốc gia khác.

Nghệ sĩ Isabelle Genlis trình diễn kể chuyện cổ tích Việt Nam bằng tiếng Pháp, trên nền tiếng đàn tranh của nghệ sĩ Hồ Thụy Trang tại đêm nhạc
Nghệ sĩ Isabelle Genlis trình diễn kể chuyện cổ tích Việt Nam bằng tiếng Pháp, trên nền tiếng đàn tranh của nghệ sĩ Hồ Thụy Trang tại đêm nhạc

Rất nhiều khách mời đến tham dự đều bày tỏ tấm lòng tôn kính GS-TS Trần Văn Khê qua những thành tựu mà ông đã tạo dựng được cho âm nhạc dân tộc Việt Nam trên trường quốc tế. Niềm hạnh phúc dâng trào trong ánh mắt những học trò của GS-TS Trần Văn Khê đến từ nhiều quốc gia tham dự đêm nhạc vinh danh thầy. Họ hứa với nhau sẽ thực hiện nhiều dự án để cộng đồng trẻ người Việt lớn lên ở xứ người hiểu biết, trân quý, gìn giữ và phát triển âm nhạc dân tộc nơi mình sinh sống.

“Năm 2017, chúng tôi sẽ tổ chức đại hội âm nhạc dân tộc toàn thế giới, chọn đàn tranh Việt Nam làm chủ chốt. Sau đó, các nước Bỉ, Na Uy, Canada cũng sẽ tổ chức nhạc hội đàn tranh” – GS – nhạc sĩ Phương Oanh cho biết.

Khi chương trình khép lại, khán giả Pháp vẫn còn nấn ná để tìm hiểu thêm về cây đàn tranh. Họ trò chuyện với GS-TS Trần Quang Hải, con trai cố GS-TS Trần Văn Khê, để hiểu hơn về các loại nhạc cụ độc đáo mà ông đã biểu diễn. Đêm Paris không lạnh bởi tình nghệ sĩ ấm áp cứ len vào mỗi tâm hồn đồng điệu. Dường như đâu đó trong khán phòng của Trung tâm Văn hóa Mandapa, những người có mặt vẫn thấy nguyên vẹn nụ cười hiền hậu của GS-TS Trần Văn Khê. Nhân cách của GS-TS Trần Văn Khê trở thành động lực cho các thế hệ học trò để họ bước tiếp con đường ông đã đi.

Bài và ảnh: Thanh Hiệp

PAROLES DE DRAGON avec Isabelle Genlis (conteuse), Hồ Thụy Trang (cithare), Centre MANDAPA, 23 janvier 2015


Paroles de Dragon

150123-Paroles de Dragonisabelle gentlis

Isabelle GENLIS

ho thuy trang

HỒ THỤY TRANG

Vendredi 23 janvier – 20h30

Tarif 2 : 16€, 12€, 8€

Paroles de Dragon

Contes populaires – Viêt Nam

Isabelle Genlis, conteuse
Hô Thuy Trang cithare

Alors que l’oiseau blanc et l’oiseau noir avaient offert le jour et la nuit au monde, la déesse Au Cô, et Lac Long Quan le prince des eaux, ont donné naissance aux cinquante-quatre ethnies du Viêt Nam.

En savoir plus sur Isabelle Genlis