Tag Archives: hanoi

CHÂU PHONG : Cả đời gắn bó với âm nhạc dân tộc


Cả đời gắn bó với âm nhạc dân tộc
 
Thứ năm, 25/06/2015 – 08:45 PM (GMT+7)
 
 
 
 
GS, TS Trần Văn Khê.
 

Hay tin cây đại thụ của nền âm nhạc dân tộc – Giáo sư, tiến sĩ Trần Văn Khê vừa qua đời (ngày 24-6-2015), những người yêu mến ông đều không kìm nén được xúc động. Lúc ông còn tương đối khỏe đã dành cho chúng tôi một buổi tiếp xúc, xin ghi lại những dòng cảm xúc này như một nén tâm nhang kính viếng ông, một người thầy kính mến.

 

Trong ngôi nhà ở phường 14, quận Bình Thạnh (TP Hồ Chí Minh), thầy Khê kể với chúng tôi, đầu thập niên 1960 ông đã viết bài giới thiệu, ca ngợi sức sống cùng lòng mến mộ của người bình dân phương nam dành cho nghệ thuật đờn ca tài tử Nam Bộ. Vui chuyện, ông kể về con đường đến với âm nhạc của mình, giải thích vì sao từ một sinh viên trường y lại chuyển hướng dành tất cả tâm huyết cho âm nhạc dân tộc.

… Ông sinh trưởng trong một gia đình cải lương tài tử tại Tiền Giang. Ngay từ khi còn rất nhỏ, Trần Văn Khê đã được nghe tiếng sáo véo von của người cậu thứ năm và lớn lên trong bầu không khí thấm đẫm âm nhạc.

Năm 1942, ông ra Hà Nội học y khoa. Năm 1945, xảy ra nạn đói, sinh viên y khoa Trần Văn Khê đã hưởng ứng phong trào xếp bút nghiên cùng với Huỳnh Văn Tiểng, Hồ Thông Minh về quê lập gánh hát mua gạo cứu đói dân nghèo. Năm 1949, ông sang Pháp học. Để có chi phí học hành, ông vừa học vừa đi đàn ở các hiệu ăn. Ông đàn tranh trong hiệu ăn La Paillote, giới thiệu đàn cò, đàn tranh tại hiệu ăn Bồng Lai. Năm 1951, bệnh nặng phải nằm nhà thương dài hạn, ông suy ngẫm và giật mình khi nhìn lại những gì đã làm và chưa làm. Ông quyết định luyện tập trở lại và nghiên cứu dòng nhạc dân tộc.

Năm 1953, ông soạn luận án “Âm nhạc truyền thống Việt Nam”. Năm 1958, ông bảo vệ thành công luận án tiến sĩ Văn khoa (môn Nhạc học) Đại học Sorbonne. Từ đây, đi đến đâu ông cũng hãnh diện nói về âm nhạc nước mình. Nhiều học trò nước ngoài được thầy Trần Văn Khê dạy nhạc Việt Nam đã yêu tha thiết; thậm chí hát rất rành, đàn rất hay những bản nhạc tài tử như Nam Xuân, Tứ đại Oán…

Suốt 55 năm sống ở Pháp, ông là thành viên Ban chấp hành, sau đó là Phó Chủ tịch Hội đồng Quốc tế âm nhạc thuộc UNESCO; giữ chức Giám đốc nghiên cứu trong Trung tâm nghiên cứu khoa học (CNRS), Giáo sư Trường đại học Sorbonne. Ông vẫn giữ quốc tịch Việt Nam và được công nhận là một trong 50 công dân nước ngoài lập nghiệp và nổi tiếng ở Pháp, được hưởng mọi chế độ bảo hiểm nhưng ông vẫn quyết định đem tất cả tài sản tri thức của mình về nước.

Ông tâm sự: “Khi gom đồ đạc để về Việt Nam, nhìn ngôi nhà trống rỗng mình đã từng gắn bó mấy chục năm, tôi cũng cảm thấy day dứt. Nhưng khi nghĩ về quê hương, nhận lại được sự đùm bọc, yêu thương của dân tộc, tôi cảm thấy mình như sống lại, như cá gặp nước, như rồng gặp mây”. Một điều an ủi rất lớn với ông là người con trai lớn của ông, GS, TS Trần Quang Hải, đang sống ở Pháp và vẫn tiếp nối sự nghiệp âm nhạc của ông và của ông cha thuở trước.

Là người gắn bó với nhạc dân tộc từ khi còn trong bụng mẹ, miệt mài học tập, nổi danh cả thế giới, nhưng ông vẫn xem mình là một “tài tử” của nghệ thuật đờn ca tài tử Nam Bộ. Ông cho rằng, trải qua bao thời đại, cha ông ta đã tạo dựng và lưu truyền những nét đặc thù của âm nhạc truyền thống Việt Nam. Đầu tiên là những bài hát ru mà các bà mẹ thường dùng để đưa con vào giấc ngủ êm đềm, đến trò chơi ở tuổi đồng ấu đều bắt đầu bằng những bài đồng dao. Đó là lời dạy cách ứng xử tốt đẹp trong gia đình: “Một lòng thờ mẹ kính cha …”. Rồi những câu hò gắn với công việc đồng áng giúp người nông dân thấy vui và bớt mệt. Lúc ngồi nghỉ lại có những bài lý là những bài hát trữ tình có giai điệu tương đối hoàn chỉnh theo thể lục bát hay lục bát biến thể. Vào những đêm sáng trăng hoặc dịp lễ, tết thì có những bài hát huê tình, đối ca nam nữ như các điệu hát đúm Phú Thọ, hát quan họ Bắc Ninh, hát xoan, hát ghẹo, cò lả, trống quân ở miền bắc, hát đối đáp trên cạn dưới sông ở miền trung và miền nam.

Đời sống tâm linh cũng có nhiều loại nhạc đa dạng, phong phú, sâu sắc trong nội dung và hình thức như hát văn (chầu văn miền bắc, hầu văn miền trung, rỗi bóng miền nam). Đến khi từ giã cõi đời, có những bài hò đưa linh, những điệu nhạc lễ dùng trong đám tang để đưa người quá cố về chốn vĩnh hằng.
Chúng tôi như được mở tầm mắt khi nghe ông nói về nhạc truyền thống dân gian Việt Nam. Theo thầy Khê, âm nhạc truyền thống bác học là loại nhạc đòi hỏi người diễn phải có thời gian học tập, được thầy truyền lại kỹ thuật trong thanh nhạc và khí nhạc. Loại nhạc này có những quy luật được truyền khẩu từ thầy tới trò, có những thang âm, điệu thức, tiết tấu đa dạng, phong phú; có những bài bản, làn điệu phức tạp, những cách biểu diễn có lề lối như nhạc thính phòng, do một số nhỏ nhạc công, nhạc sĩ biểu diễn cho một số nhỏ thính giả như ca trù (hát ả đào) miền bắc, ca Huế miền trung, đờn ca tài tử miền nam. Mỗi loại đều có những quy luật chặt chẽ trong kỹ thuật phát âm, cách luyến láy tế nhị, trong thủ pháp nhấn nhá tinh vi.

Nhạc sân khấu gồm hát chèo miền bắc, hát bội (hát tuồng) miền trung, hát bài chòi xứ Quảng, hát cải lương miền nam. Nghệ thuật sân khấu của người Việt rất phong phú, đa dạng, có những nét đặc thù tạo nên một bản sắc riêng biệt không thể lẫn với nghệ thuật sân khấu các nước Đông Á (Trung Quốc – Nhật Bản – Triều Tiên). Nhã nhạc cung đình Huế, kiệt tác truyền khẩu và phi vật thể của nhân loại được bảo tồn, nghiên cứu, phát huy.

Nghe những lời thầy Khê nói, chúng tôi cảm nhận âm nhạc truyền thống đến với chúng ta từ thuở lọt lòng. Còn ông, đã đi khắp nơi để nói chuyện về nhạc dân tộc, nhất là với lớp trẻ, để họ cảm, hiểu, yêu và nhận thức được giá trị đích thực mà âm nhạc dân tộc đem lại. Điều này làm cho nhiều người luôn dành cho ông tình cảm thân thiết như các nghệ sĩ Phạm Thúy Hoan, Hải Phượng, nhà thơ Tôn Nữ Hỷ Khương, nhạc sư Nguyễn Vĩnh Bảo…

 
Châu Phong
 

’14 năm nhớ Trịnh Công Sơn’ thu hút hàng ngàn người Thủ đô


’14 năm nhớ Trịnh Công Sơn’ thu hút hàng ngàn người Thủ đô

Với thiết kế không gian độc đáo, đầy cảm xúc và gần gũi hòa quyện tuyệt vời cùng những thanh âm trong trẻo đã làm sống lại trong lòng khán giả Hà Nội với những ca khúc bất hủ của nhạc sĩ họ Trịnh như Diễm xưa, Hạ trắng, Nối vòng tay lớn, Ru ta ngậm ngùi, Ru đời đi nhé, Biển nhớ…. với sự trình bày của các ca sĩ nổi tiếng như: Cẩm Vân, Mỹ Linh, Thanh Lam, Quang Lý, Tùng Dương, Việt Hoàn, Đức Tuấn, Hoàng Quyên, hai bố con Saxophone Trần Mạnh Tuấn và An Trần.

Những bài hát của Trịnh Công Sơn vang lên âm hưởng về tình yêu cuộc sống, yêu đời và yêu người. Trong khoảnh khắc, thứ âm nhạc tuyệt diệu ấy đã phá tan mọi khoảng cách giữa người và người, lấy đi những nỗi âu lo để nhường lại cho tất cả là một không gian âm nhạc lắng đọng, trong trẻo.

Hoạt động này do gia đình nhạc sĩ Trịnh Công Sơn khởi xướng, tổ chức hằng năm, luôn được công chúng đón đợi. Chương trình do Nguyễn Quang Dũng làm tổng đạo diễn, nghệ sĩ Trần Mạnh Tuấn làm đạo diễn âm nhạc.

Tiếp nối hành trình xuyên Việt tưởng niệm 14 năm ngày mất của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn, đêm nhạc “Nối vòng tay lớn” lần đầu tiên đã ra mắt khán giả Hà Nội Trước đó, chương trình âm nhạc này đã diễn ra tại khu đô thị Phú Mỹ Hưng (TP.Hồ Chí Minh) tối 23/5, thu hút đông đảo khán giả hâm mộ tài danh nhạc sĩ Trịnh Công Sơn. Và sau buổi biểu diễn tại Hà Nội, chương trình sẽ được tiếp tục ở  Phu Văn Lâu (TP.Huế) vào ngày 6/6 tới đây.

http://www.tienphong.vn/van-nghe/14-nam-nho-trinh-cong-son-thu-hut-hang-ngan-nguoi-thu-do-866487.tpo

CÁT KHUÊ : Tố nữ 
và dân ca


Tố nữ 
và dân ca

02/06/2015 10:07 GMT+7

TT – Trong tháng 6 tại Trung tâm Văn hóa Pháp (L’Espace, Hà Nội) sẽ diễn ra chương trình đêm chèo cổ và triển lãm tranh Tố nữ dân ca.

Tác ph©m cça hÍa s) Lý Trñc S¡n
Tác ph©m cça hÍa s) Lý Trñc S¡n  Tác phẩm nằm trong bộ tranhgiấy dó mang tên Vân Dại của họa sĩ Lý Trực Sơn

Hoạt động này nằm trong khuôn khổ các hoạt động văn hóa, góp phần bảo tồn và tôn vinh giá trị văn hóa truyền thống VN.

Đây là một buổi trình diễn chèo sắp đặt với diễn xuất truyền thống của chèo cổ bởi các nghệ sĩ hàng đầu của làng chèo VN như Thanh Hoài, Thanh Bình, Thúy Ngần, Mạnh Phóng, Trần Thịnh, Vũ Ngọc… Song song với hoạt động này, L’Espace cũng giới thiệu bộ tranh giấy dó mang tên Vân Dại được sáng tác trong những năm 1986 – 1989 của họa sĩ Lý Trực Sơn. Họa sĩ Lý Trực Sơn cũng sẽ tham gia trang trí sân khấu diễn chèo bằng tác phẩm sáng tác riêng cho đêm hát này.

Với Lý Trực Sơn, Vân Dại là một bi kịch lớn của sân khấu cổ VN. Chưa bao giờ cái đau khổ của con người lại được trình bày một cách lộng lẫy và kỳ ảo như thế trên sàn diễn. Cảm hứng đến từ tiếng hát chèo kết hợp với chất liệu giấy dó mở ra cho Lý Trực Sơn một con đường hội họa mới, mà ở đó ông nhìn thấy có một sự ăn ý lớn giữa cái được vẽ và chất liệu.

Chương trình sẽ diễn ra lần lượt với triển lãm Vân Dại ngày 2-6 và đêm chèo cổ ngày 13-6.
CÁT KHUÊ

http://tuoitre.vn/tin/van-hoa-giai-tri/20150602/to-nu-va-dan-ca/755424.html

Tin cùng chuyên mục

XUÂN NGỌC : Hà Nội: Đình cổ hơn 300 năm khắc khoải kêu cứu


Thứ Năm, 12/03/2015 – 10:14

Hà Nội: Đình cổ hơn 300 năm khắc khoải kêu cứu

ngôi đình cổ 1

ngôi đình cổ 2

ngôi đình cổ 4

ngôi đình cổ 3

ngôi đình cổ 5

ngôi đình cổ 6

Dân trí Những cấu kiện gỗ, cột kèo đã mục ruỗng, mái đình nứt toác, bên trong phải có hàng chục cây cột để chống đỡ lấy ngôi đình.

Xem phim video về ngôi đình cổ  ở link dưới đây :

Đây là những hình ảnh tại ngôi đình cổ từ thế kỷ 17, thôn Cổ Chế, Phúc Tiến, Phú Xuyên, Hà Nội.

Kêu cứu các cấp nhưng đến nay, đình Cổ Chế vẫn nằm im lìm và ngày một xuống cấp. Người dân không khỏi xót xa cho một di tích văn hoá lịch sử đang đứng trước bờ vực trở thành phế tích.
Hiện tại, đứng từ ngoài cổng nhìn vào, ngôi đình này chẳng khác một công trường xây dựng với các vết nứt gãy, gạch đá ngổn ngang. Hệ thống cột chống được neo giằng để chống sập tạm thời. Khắp đình, đâu đâu cũng thấy mối xông, các cột kèo rỗng ruột, ngói nát, rui mục.
Xuân Ngọc
 

Minh Sơn-Hoàng Long/Vietnam+ :[Photo] Hát xẩm kết hợp beatbox, nhảy hiphop khiến khán giả thích thú


[Photo] Hát xẩm kết hợp beatbox, nhảy hiphop khiến khán giả thích thú

Vietnam Plus – 21/01/2015 14:45

Hàng trăm khán giả đã ồ lên thích thú chứng kiến phần trình diễn có một không hai khi các nghệ sĩ hát xẩm kết hợp với beatbox và nhảy hiphop đầy ngẫu hứng trong chương trình “Xẩm và đời”.

Các nghệ sĩ hát xẩm đã kết hợp với beatboxer Minh Kiến cùng vũ công hiphop MK tạo nên một bài hát ‘Dứa dại không gai’ đầy lạ lẫm và thú vị. Dù được khán giả nhiệt tình đón nhận nhưng phần xẩm đương đại kết hợp với loại hình nghệ thuật trẻ này cũng khiến ekip thực hiện lo lắng, nhất là trong chương trình đậm chất dân gian như thế này. (Ảnh: Minh Sơn-Hoàng Long/Vietnam+)

Nghệ sĩ Ưu tú Thanh Ngoan và Mai Tuyết Hoa đã cuốn hút khán thính giả Thủ đô ngay từ những phút đầu tiên với bài ‘Lỡ bước sang ngang’. (Ảnh: Minh Sơn-Hoàng Long/Vietnam+)

Á hậu Trà Ngọc Hằng dẫn chương trình cùng nhà thơ Vũ Quần Phương trong một không gian tái hiện một quán cà phê đặc trưng những năm 60 của Hà Nội. (Ảnh: Minh Sơn-Hoàng Long/Vietnam+)

Nghệ sĩ Nhân dân Xuân Hoạch phiêu cùng bài ‘Anh Xẩm’. (Ảnh: Minh Sơn-Hoàng Long/Vietnam+)

‘Xẩm và đời’ là đêm nhạc được tổ chức với mục đích tôn vinh các giá trị nghệ thuật của xẩm và khẳng định lại vị trí của loại hình âm nhạc này trong dòng chảy âm nhạc dân gian Việt Nam. (Ảnh: Minh Sơn-Hoàng Long/Vietnam+)

Đêm nhạc gồm 19 bài xẩm nổi tiếng được chia làm ba phần chính: xẩm xưa, xẩm đương đại và xẩm thử nghiệm kết hợp âm nhạc hiện đại. (Ảnh: Minh Sơn-Hoàng Long/Vietnam+)

Nghệ sĩ Khương Cường với bài xẩm phồn huê ‘Cái trống cơm’. (Ảnh: Minh Sơn-Hoàng Long/Vietnam+)

Nghệ sĩ Mai Tuyết Hoa thể hiện một chùm bài trên điệu Xẩm tàu điện và Xẩm Chợ như: Ngâm thơ đan áo, Viếng mộ Bạch Cư Dị, Tâm Bút. (Ảnh: Minh Sơn-Hoàng Long/Vietnam+)

Nghệ sĩ Mai Tuyết Hoa thể hiện một chùm bài trên điệu Xẩm tàu điện và Xẩm Chợ như: Ngâm thơ đan áo, Viếng mộ Bạch Cư Dị, Tâm Bút. (Ảnh: Minh Sơn-Hoàng Long/Vietnam+)

Bài xẩm Phồn huê ‘Sướng khổ vì chồng’ do các nghệ sĩ Xuân Hoạch và Thanh Ngoan cùng kết hợp. (Ảnh: Minh Sơn-Hoàng Long/Vietnam+)

‘Cô hàng nước’ tái hiện một không gian Hà Nội đậm chất trữ tình những năm 60 với những góc phố cổ kính, tiếng tàu điện leng keng. (Ảnh: Minh Sơn-Hoàng Long/Vietnam+)

Hay đậm chất dân gian trong bài xẩm ‘Quyết chí tu thân’. (Ảnh: Minh Sơn-Hoàng Long/Vietnam+)

Nghệ sĩ Quang Long và Mai Tuyết Hoa nhẹ nhàng, da diết trong một bài xẩm. (Ảnh: Minh Sơn-Hoàng Long/Vietnam+)

Nghệ sĩ Quang Long và Mai Tuyết Hoa nhẹ nhàng, da diết trong một bài xẩm. (Ảnh: Minh Sơn-Hoàng Long/Vietnam+)

Đặc biệt cô con gái mới 16 tuổi của nghệ sĩ Quang Long dù mới học hát xẩm được 2 tháng nhưng cũng đã chinh phục các khán giả khó tính nhất. (Ảnh: Minh Sơn-Hoàng Long/Vietnam+)

Mượn lời bài xẩm Sai ‘Tiễu trừ cướp biển’ các nghệ sĩ thuộc nhóm xẩm Hà Thành đã gửi gắm những tâm tư của mình về tình hình biển Đông đang nóng hiện nay. (Ảnh: Minh Sơn-Hoàng Long/Vietnam+)

Con gái nghệ nhân Hà Thị Cầu, cô Nguyễn Thị Mận sâu lắng với bài xẩm nổi tiếng của nghệ nhân Hà Thị Cầu: ‘Ơn Đảng trọn đời’. (Ảnh: Minh Sơn-Hoàng Long/Vietnam+)

Ca sĩ Hà Linh phiêu cùng bài xẩm ‘Anh Khóa-Hồi sinh’ đã thổi một làn gió mới cho xẩm đương đại. Nhà thơ Vũ Quần Phương đã chia sẻ: ‘Hát xẩm kết hợp với âm nhạc hiện đại như hiphop, múa là những thể nghiệm khá táo bạo, có như thế hát xẩm mới tiếp cận với công chúng dễ dàng, mới phát triển được’. (Ảnh: Minh Sơn-Hoàng Long/Vietnam+)

http://www.baomoi.com/Photo-Hat-xam-ket-hop-beatbox-nhay-hiphop-khien-khan-gia-thich-thu/52/15792640.epi

THANH THANH : Đêm Xẩm rộn rã, tưng bừng ở Nhà hát Lớn Hà Nội


Đêm Xẩm rộn rã, tưng bừng ở Nhà hát Lớn Hà Nội

Thứ 4, 10:26, 21/01/2015

VOV.VN – Lần trở lại của nghệ thuật hát Xẩm trong dáng dấp “phố thị” đã nhận được sự ủng hộ nhiệt tình từ phía khán giả.

Đêm diễn “Xẩm và Đời” vinh danh nghệ thuật hát Xẩm đã diễn ra vào tối 20/1 tại Nhà hát Lớn (Hà Nội). Sau một thời gian dài vắng bóng trên các sân khấu nghệ thuật, lần trở lại của Xẩm với dáng dấp “phố thị” nhận được sự ủng hộ nhiệt tình từ khán giả – những người yêu mến môn nghệ thuật truyền thống này.

Theo BTC, vé của chương trình “Xẩm và Đời” đã hết sạch từ trước đó. Trong đêm trình diễn, khán giả cũng tới đầy chật khán phòng Nhà hát Lớn và cổ vũ các nghệ sĩ cho đến tận phút cuối cùng.

Nguyên Tổng Bí thư Lê Khả Phiêu, Giáo sư Vũ Khiêu, Nhà văn Hữu Ước, GS.Viện sĩ Đặng Vũ Minh, GS.TS Nguyễn Hồng Vinh – Chủ tịch Hội đồng lý luận phê bình văn học Việt Nam…tới xem chương trình.

Với 3 phần chính: Xẩm xưa – Xẩm đương đại – Xẩm thử nghiệm kết hợp với một số loại hình âm nhạc, sân khấu của chương trình tái hiện lại hình ảnh một Hà Nội rêu phong, cổ kính vào những năm 50-60 của thế kỷ trước. Khán giả như “lạc” vào quá khứ khi lắng nghe giọng hát từ NSND Xuân Hoạch, NSƯT Thanh Ngoan, NSƯT Thuý Ngần, các nghệ sĩ xẩm Mai Tuyết Hoa, Quang Long, Ngọc Trinh, Ngọc Tú, Xuân Tú, Tiến Đô….

Giống như một dòng chảy của thời gian, từ quá khứ đến hiện tại, “Xẩm và Đời” mở đầu bằng những bài Xẩm cổ như “Lỡ bước sang ngang”, “Cô hàng nước”, “Quyết chí tu thân”, “Anh Xẩm”… rồi bắt sang các bài Xẩm lời mới về nhiều vấn đề thời sự, tâm tư của con người trong cuộc sống hôm nay như “Xẩm rau má”, “Tiễu trừ cướp biển”… Phần Xẩm kết hợp với các loại hình nghệ thuật hiện đại như Beatbox, nhạc trẻ… cũng được khán giả đón nhận nhiệt tình.

Đặc biệt, sự xuất hiện của chị Nguyễn Thị Mận, con gái nghệ nhân Hà Thị Cầu với bài Xẩm nổi tiếng “Ơn Đảng trọn đời” đã gây được sự xúc động mạnh với những người yêu Xẩm.

Kết thúc chương trình với những tràng pháo tay cổ vũ từ khán giả, các nghệ sĩ đều có chung một hy vọng: giữ hồn Xẩm và trả lại cho nó chỗ đứng thích đáng trong đời sống nghệ thuật. Nhạc sĩ Quang Long, người phụ trách kịch bản “Xẩm và Đời” chia sẻ: “Xẩm là một nghệ thuật vô cùng độc đáo, có đủ các sắc thái âm nhạc khác nhau, có thể truyền tải được những thông điệp khác nhau, nên chúng tôi muốn thông qua chương trình để chứng minh Xẩm vẫn còn sức sống trong đời sống đương đại”.

Trong đêm diễn, chương trình cũng trao học bổng cho một số bạn trẻ đã đam mê học tập và âm thầm gìn giữ, phát huy Xẩm trong đời sống hôm nay bằng nhiều cách khác nhau./.

Một số hình ảnh trong chương trình “Xẩm và Đời”:

Trong vai trò người dẫn chuyện, nhà thơ Vũ Quần Phương và Á hậu, ca sĩ Trà Ngọc Hằng đã cho thấy phần nào sự chảy trôi của lịch sử hát Xẩm, sự tồn tại và phát triển của Xẩm trong đời sống từ quá khứ đến thời hiện đại hôm nay. Trà Ngọc Hằng cũng bất ngờ trổ tài hát một câu Xẩm trong bài “Lỡ bước sang ngang”.

Toàn cảnh sân khấu “Xẩm và Đời”
Một dòng chảy thực sự của Xẩm âm thầm trong cuộc sống từ quá khứ tới hiện tại, đã phần nào được tái hiện khá rõ nét trên sân khấu “Xẩm và Đời”, đêm diễn được bắt đầu từ những bài xẩm cổ như “Lỡ bước sang ngang”, “Cô hàng nước”, “Quyết chí tu thân”, “Anh Xẩm”…
Nghệ sĩ Mai Tuyết Hoa và nhạc sĩ Quang Long bắt sang các bài Xẩm lời mới về nhiều vấn đề thời sự, tâm tư của con người trong cuộc sống hôm nay như “Xẩm rau má”, “Tiễu trừ cướp biển”…
Nghệ sĩ Mai Tuyết Hoa
“Vợ chồng anh xẩm” Khương Cường – Giáng Ly thể hiện hình ảnh vợ chồng xẩm nghèo đi hát khi vãn chợ.

Những người yêu xẩm cũng khá xúc động và bất ngờ khi con gái nghệ nhân Hà Thị Cầu, chị Nguyễn Thị Mận đã tái hiện khá sâu sắc dáng dấp nghệ nhân Hà Thị Cầu ngày nào với bài xẩm nổi tiếng của nghệ nhân Hà Thị Cầu: “Ơn Đảng trọn đời”

NSƯT Thúy Ngần

NSND Xuân Hoạch
Bé Hồng Nga, cháu ngoại của Nguyên Tổng Bí thư Lê Khả Phiêu thể hiện bài Xẩm “Thập ân 10 điều”. Dù lần đầu lên sân khấu, vẫn còn hơi “non” nhưng Hồng Nga nhận được những tràng vỗ tay lớn khích lệ của khán giả.

Ca sĩ Hà Linh với “Anh Khoá hồi sinh” và Beatbox Minh Kiên cùng các nghệ sĩ xẩm với “Dứa dại không gai” là một hơi thở mới cho Xẩm
Mặc dù đã tính toán rất kỹ nhưng ekip thực hiện vẫn luôn lo lắng cho sự tiếp nhận của khán giả với loại hình Xẩm thử nghiệm kết hợp với một số loại hình âm nhạc. Tuy nhiên, phần trình diễn của các nghệ sĩ trẻ cũng nhận được tràng pháo tay từ phía khán giả
Trong đêm diễn, BTC cũng trao học bổng cho một số bạn trẻ đã đam mê học tập và âm thầm gìn giữ, phát huy nghệ thuật hát Xẩm trong đời sống hôm nay bằng nhiều cách khác nhau.
Thanh Thanh/VOV.VN Ảnh: Hải Bá – Như Hoàn

Bài liên quan

Ý kiến độc giả

Ý kiến của bạn sẽ được biên tập trước khi đăng. Xin vui lòng gõ tiếng Việt có dấu

Họ tên (*)
Email (*)

BÍCH HÀ : Cháu ngoại của nguyên Tổng bí thư Lê Khả Phiêu trổ tài hát xẩm


Cháu ngoại của nguyên Tổng bí thư Lê Khả Phiêu trổ tài hát xẩm

(LĐM) Bích Hà – 2:15 PM, 21/01/2015

Trong đêm diễn tôn vinh xẩm, khán giả đã đến chật kín khán phòng Nhà hát Lớn để thưởng thức bộ môn nghệ thuật dân gian độc đáo này. Có vị khách tây mê xẩm, cô cháu ngoại của nguyên Tổng bí thư Lê Khả Phiêu thích nghe và trổ tài hát xẩm, hay hình ảnh các nghệ nhân say sưa biểu diễn trên sân khấu là những khoảnh khắc đẹp của đêm “Xẩm và đời” diễn ra tối qua – 20.1.

Tối qua, đêm diễn “Xẩm và đời” vinh danh nghệ thuật Xẩm tại Nhà hát Lớn đã diễn ra thành công, rất nhiều bất ngờ khi vé của chương trình hết sạch từ trước đó và khán giả đã tới đầy chật khán phòng, ở lại cùng chương trình đến phút cuối cùng.

Những tấm lòng như thế đã khiến các nghệ sĩ vô cùng xúc động. Tình cảm, những tràng pháo tay của khán giả là sự cổ vũ vô cùng to lớn đối với các nghệ sĩ âm thầm gìn giữ, bảo tồn và phát huy nghệ thuật hát Xẩm.

Tới tham dự cổ vũ cho chương trình đặc biệt có Nguyên Tổng Bí thư Lê Khả Phiêu, Thứ trưởng Vương Duy Biên, GS- Anh hùng lao động Vũ Khiêu,Thiếu tướng – nhà văn Hữu Ước, GS Viện sĩ Đặng Vũ Minh, GS TS Hồng Vinh, Chủ tịch Hội đồng lý luận phê bình văn học VN… cùng nhiều học giả, doanh nhân khác. Ảnh: Hải Bá – Như Hoàn

Cũng rất bất ngờ khi đêm diễn có một vị khán giả đặc biệt là Giám đốc khu vực Châu Á của CLB Manchester City, ông Stephan Cieplik. Khi tới Việt Nam công tác, được biết có đêm diễn, ông Stephan Cieplik đã nhất định dành thời gian tới tham dự. Chia sẻ sau đêm diễn, ông bày tỏ sự thú vị đặc biệt với hát xẩm và mặc dù không hiểu ngôn ngữ nhưng âm nhạc đã lôi cuốn ông từ đầu đến cuối chương trình.

 Vị khách tây đặc biệt của đêm “Xẩm và đời”.  Ảnh: Hải Bá – Như Hoàn

Trong lần “khoác áo gấm” vào Nhà hát lớn lần này, Xẩm đã tái hiện trên sân khấu hình ảnh một Hà Nội thâm trầm, tĩnh lặng và cổ kính vào những năm 50-60, khi hát xẩm là một trong những nét đẹp của văn hoá Hà Thành.

Toàn bộ sân khấu như một con phố cổ Hà Nội khiến khán giả thích thú và có cảm giác như đang được ngồi trên con phố nào đó và nghe các “gia đình xẩm” hát. Trong vai trò người dẫn chuyện, nhà thơ Vũ Quần Phương và người đẹp Trà Ngọc Hằng ngồi bên hiên quán cà phê đặc trưng thời những năm 60 của Hà Nội rất trữ tình và cùng trò chuyện về xẩm, về cuộc đời, đời và xẩm.

Trà Ngọc Hằng làm cặp MC “đũa lệch” với  nhà thơ Vũ Quần Phương.  Ảnh: Hải Bá – Như Hoàn

“Chân dài” đặc biệt này đã khiến GS Hoàng Chương cũng đặc biệt khen ngợi khi đã dành cho xẩm một tình cảm sâu sắc. Đặc biệt, Trà Ngọc Hằng cũng bất ngờ trổ tài hát một câu xẩm trong bài “Lỡ bước sang ngang”. Cô bày tỏ, càng gắn bó với xẩm cô càng thấy yêu xẩm bởi các bài xẩm rất sâu sắc và giai điệu tuy khó hát nhưng vô cùng dễ đi vào lòng người.

Một dòng chảy thực sự của xẩm âm thầm trong cuộc sống từ quá khứ tới hiện tại, đã phần nào được tái hiện khá rõ nét trên sân khấu “Xẩm và đời”, đêm diễn được bắt đầu từ những bài xẩm cổ như Lỡ bước sang ngang, Cô hàng nước, Tiễu trừ cướp biển… đến những bài xẩm hiện đại.

Sân khấu “xẩm và đời” tái hiện lên một Hà Nội xưa cổ, thâm trầm.  Ảnh: Hải Bá – Như Hoàn

Đặc biệt trong đêm diễn, cô bé 10 tuổi Hồng Nga – cháu ngoại của Nguyên Tổng bí thư Lê Khả Phiêu – đã trổ tài hát xẩm.

Hồng Nga mê hát xẩm, từng bị bố mẹ cấm theo học hát xẩm nhưng cô bé không chịu, và phải cầu cứu sự can thiệp của ông ngoại – nguyên Tổng bí thư Lê Khả Phiêu – để có thể được đi hát. Mới học hát chưa lâu, Hồng Nga thể hiện bài “Thập ân 10 điều” là bài khá khó của Xẩm, lần đầu lên sân khấu, vẫn còn hơi “non” nhưng Hồng Nga nhận được những tràng vỗ tay lớn khích lệ của khán giả.

Hồng Nga nhận được những tràng vỗ tay lớn khích lệ của khán giả  khi trổ tài hát xẩm .

Những người yêu xẩm cũng khá xúc động và bất ngờ khi con gái nghệ nhân Hà Thị Cầu, chị Nguyễn Thị Mận đã tái hiện khá sâu sắc dáng dấp nghệ nhân Hà Thị Cầu ngày nào với bài xẩm nổi tiếng của nghệ nhân Hà Thị Cầu: “Ơn Đảng trọn đời”. “Báu vật” của Xẩm tuy không còn nữa, nhưng những thế hệ tiếp theo như chị Mận, như nghệ sĩ Mai Tuyết Hoa, học trò cưng của nghệ nhân Hà Thị Cầu, các nghệ sĩ xẩm… vẫn theo gương bà đắm đuối với xẩm và hết lòng để gìn giữ “báu vật dân gian” là hát xẩm.

Trà Ngọc Hằng và  chị Nguyễn Thị Mận. Ảnh: Hải Bá – Như Hoàn

Sự đa dạng, nhiều màu của Xẩm trên sân khấu “Xẩm và Đời” đã góp phần tôn vinh xẩm, là việc làm ý nghĩa để xẩm hiện hữu rõ rệt hơn trong đời sống nghệ thuật hôm nay.

XEM CLIP TRÀ NGỌC HẰNG HÁT XẨM:

http://laodong.com.vn/van-hoa/chau-ngoai-cua-nguyen-tong-bi-thu-le-kha-phieu-tro-tai-hat-xam-290234.bld


NHƯ HOÀN : Trà Ngọc Hằng gây bất ngờ khi trổ tài hát xẩm


Thứ tư, 21/1/2015 10:33 GMT+7

Trà Ngọc Hằng gây bất ngờ khi trổ tài hát xẩm

Ngoài vai trò MC, người đẹp còn khiến nhiều vị khách bất ngờ với phần thử hát một vài câu xẩm.

tra-ngoc-hang-1-4705-1421807341.jpg

Tối 20/1, Trà Ngọc Hằng duyên dáng trong tà áo dài của nhà thiết kế Liên Hương khi đảm nhận vai trò dẫn chương trình ‘Xẩm và đời’, diễn ra tại Nhà hát Lớn Hà Nội. Để chuẩn bị cho vị trí MC, cô đã dành nhiều thời gian để tìm hiểu về nghệ thuật xẩm.

tra-ngoc-hang-4667-1421807341.jpg

Trên sân khấu, người đẹp đóng vai cô gái trẻ Sài thành tới Hà Nội để được nghe về xẩm. Nhà thơ Vũ Quần Phương với vai nhà nghiên cứu về Hà thành đã kể cho chân dài nghe về lịch sử hát xẩm, sự tồn tại của nghệ thuật dân gian trong thời hiện đại hôm nay.

tra-ngoc-hang-4-2181-1421807341.jpg

Điều khiến khán giả bất ngờ là Trà Ngọc Hằng đã thể hiện một vài câu xẩm trong bài ‘Lỡ bước sang ngang’ theo kiểu miền Nam. Cô cho biết, giai điệu xẩm rất khó nhưng lời ca lại sâu sắc, dễ đi vào lòng người.

tra-ngoc-hang-2-5232-1421807341.jpg

Mặc dù lần đầu đảm nhận vai trò MC cùng nhà thơ Vũ Quần Phương nhưng Trà Ngọc Hằng đã gây ấn tượng với mọi người. Cô không nhận cát-xê của ban tổ chức vì muốn thể hiện tình cảm dành cho bộ môn nghệ thuật dân gian.

a

Trong chương trình, chân dài còn thay bộ đầm hồng rực với phần thân trên cách điệu từ chiếc yếm. Trang phục được nhà thiết kế Huy Trần chuẩn bị riêng cho Trà Ngọc Hằng.

Chu-p-hi-nh-ky-nie-m-vo-8-8128-142180734

Kết thúc đêm diễn, cô rất vui khi được Nguyên Tổng bí thư Lê Khả Phiêu dành lời khen tặng.

Be8-Ho-nG-Nga-cha8u-ga8i-N-8714-14218073

Nguyên Tổng bí thư Lê Khả Phiêu đến xem chương trình để ủng hộ cháu ngoại Hồng Nga hát xẩm. Hồng Nga mới 10 tuổi, từng bị bố mẹ cấm học hát xẩm. Cô bé đã nhờ ông ngoại can thiệp để được theo học. Tối qua, Hồng Nga thể hiện bài ‘Thập âm 10 điều’ và nhận được tràng vỗ tay khích lệ của khán giả.

Stephan Cieplik, Giám đốc khu vực châu Á của CLB Manchester City cũng tò mò đến xem 'Xẩm và đời' vào tối qua nhân dịp sang Việt Nam công tác. Dù không hiểu ngôn ngữ nhưng âm nhạc đã lôi cuốn anh từ đầu đến cuối chương trình. Anh vui vẻ làm quen và chụp hình kỷ niệm cùng Trà Ngọc Hằng trước khi ra về.

Stephan Cieplik, Giám đốc khu vực châu Á của CLB Manchester City cũng tò mò đến xem ‘Xẩm và đời’ nhân dịp sang Việt Nam công tác. Dù không hiểu ngôn ngữ nhưng âm nhạc đã lôi cuốn anh từ đầu đến cuối chương trình. Anh vui vẻ làm quen và chụp hình kỷ niệm cùng Trà Ngọc Hằng trước khi ra về.

Xi-tin-vo-8i-con-ga8i-nghe-5865-14218073

Chân dài còn được con gái cố nghệ nhân Hà Thị Cầu yêu mến.

Ha-Linh-2923-1421807341.jpg

Ca sĩ Hà Linh ma mị hát ‘Anh Khóa hồi sinh’.

minh-kie-n-Beat-box-7186-1421807341.jpg

Minh Kiên Beatbox kết hợp cùng các nghệ sĩ xẩm trong ‘Dứa dại không gai’.

NSUT-Thanh-Ngoan-3564-1421807341.jpg

Nghệ sĩ Thanh Ngoan cũng tham gia chương trình.

Ảnh: Như Hoàn

Street singing revived at Opera House, HANOI, VIETNAM


January, 20 2015 08:12:14

Street singing revived at Opera House

A century of songs: Xam Ha Thanh artists will present a night of xam singing to an audience at the Ha Noi Opera House to show respect for the art. — Photo courtesy the organiser

HA NOI (VNS) — A performance featuring xam, the music of blind street performers, along with contemporary music genres, will take place tonight at the Ha Noi Opera House.

Entitled Xam and Life, the show aims to revive xam, a type of Ha Noi street singing from the old days. It will tell stories of the life of the xam – its ups and downs, and how xam reflect on their lives, according to musician Nguyen Quang Long, who will perform at the show.

“I and other artists of the Xam Ha Thanh Group always thought about promoting this type of singing to the public, to save it from being erased from our culture,” Long said. “After many years working with tenacious effort, we have revived some xam songs and created some new tunes to share.”

During the first part of the concert, the artists will present classic xam songs that were popular in northern Viet Nam in the early 20th century, said Hoang Chuong, director of the Centre for Research, Preservation and Promotion of Vietnamese Traditional Culture. Chuong is also general director of the performance programme.

For nearly a century, starting in 1900, tau dien (tram) roamed the streets of Ha Noi filled with live entertainment. So-called xam tau dien singers – mostly travelling, blind artists accompanied by dan nhi (two-string violins) or dan bau (monochords) – would charm commuters on a daily basis.

Apart from xam tau dien, the wandering artists also produced xam cho (market performances). They sang humorous songs that advertised products they were selling, such as toothpicks, balm and herbal medicines.

Through the songs’ content and their choreography, xam artists told stories about their tragic lives, or the misery of the poor, and evoked sympathy from their audiences.

When the streetcar lines were abandoned in the late 1980s, this type of street singing fell into obscurity.

Old and new

In the second part of the show, the artists will introduce contemporary xam-inspired songs, composed based on old rhythms used on the street. The lyrics tell of modern life.

“Contemporary xam singing helps enrich the collection of xam songs and make xam more accessible to the audience,” Long said. “Xam isn’t only a music of the 20th century – it can reflect all of society’s problems.”

Long said the audience would be surprised by the final chapter of the show, where the artists would daringly combine xam tunes with jazz, hip-hop and beatbox.

“I’m sure even xam lovers couldn’t imagine how xam could mix so well with modern music genres,” Long said.

The event will feature Xuan Hoach, Thanh Ngoan and Thuy Ngan; young artists Mai Tuyet Hoa and Khuong Cuong; and beatboxer Minh Kien.

Ending the programme, the organiser will award scholarships to some young artists who have shown passion for learning about, preserving and promoting xam singing.

Director Nhat Giang said the Ha Noi Opera House’s stage will be decorated as a xam stage, with images and sounds of Ha Noi from the old days that will help audiences enjoy the performance.

The show will take place on 8pm at the Ha Noi Opera House, 1 Trang Tien Street. — VNS

Send Us Your Comments:
Name:
Your E-mail address:
Title:

P.V. : ‘Cháy’ sân khấu Cung Văn hóa Thể thao Hà nội với Kick Off, VIETNAM


'Cháy' sân khấu Cung Văn hóa Thể thao Hà nội với Kick Off

‘Cháy’ sân khấu Cung Văn hóa Thể thao Hà nội với Kick Off

Thứ Tư, 07/01/2015 13:40

(Thethaovanhoa.vn)- “Say, cuồng nhiệt và đầy nhiệt huyết” – đấy là những cụm từ để diễn tả cảm xúc cho buổi “Kick Off Concert” diễn ra vào tối 5/1/2015 vừa qua tại Cung Văn hóa Thể thao Thanh niên Hà Nội.

Lần đầu được đứng trên sân khấu của chính mình, Kick Off mang đến cho khán giả những cảm xúc đầy thăng hoa và thật sự cuồng  nhiệt

Với 5 năm hoạt động, Kick Off được biết đến với những bản “cover”, phối khí theo phong cách mới. Không đình đám, không quá ồn ào với những bản nhạc tự sáng tác, nhưng Kick Off được rất nhiều người hâm mộ yêu mến với sự cuồng nhiệt trong biểu diễn và đặc biệt là sự mới mẻ trong từng bản nhạc mà họ “cover”.

Dưới đây là những hình ảnh của “Kick Off Concert”:

Video nhóm Kick Off biểu diễn ca khúc Happy New Year:

This blog is focused on Trân Quang Hai